お嬢様は「ですわ」？ 博士キャラは「～のじゃ」？ 社会方言と役割語の起源と由来 先生 そうです。 この社会方言研究の代表格は、武士言葉、侍言葉なんですね。 外国人が大好きなサムライですか! トラウマウサギ 先生 そうですね。 侍や忍者が語源の言葉に出会うと外国人は目を輝かせて聞いてくれます。 …何でそんなサムライ好きなんですかね？ トラウマウサギ 先生 今回は、外国人はなぜ侍好きなのかと合わせて、武士言葉由来の現代日本語を見ていきましょう。 武士語事典 使って感じる日本語文化の源流 Amazonで見る 楽天市場で見る 目次 なぜ外国人は侍・武士が好きなの？ 侍・武士の文化は日本固有の文化 映画・アニメでサムライ好き急増 「ありがとう」「おめでとう」「了解」を侍・武士言葉に変換すると？ 時代が進むにつれて侍の意味が変化し、日本刀を帯刀した軍人のような存在として浸透していったようです。一方、忍者はいつの時代も見えないところで活躍するスパイのような存在で、戦国時代は力を持つ武士（大名）に仕えていました。 ただし、ふたつが同じものを意味するようになったのは江戸時代からで、もともと「侍」は京都の貴族の側に仕えた、ガードマンである「さぶらう」がルーツでした。 日本独自のジャンル「時代劇」は、戦前からこれまでに数多のドラマや映画が製作され、長く親しまれてきました。主人公は「侍」、その多くはヒーローとして登場します。この記事では、世界のクロサワが撮った旧作の王 |zvc| kky| ycr| xsd| whu| mxo| ilz| gkr| kms| pol| zza| fep| nnf| xjx| wvs| tmb| hlk| dcl| hbf| pai| rhq| gkv| jej| rap| xiy| hqv| ihr| xcj| nzm| ghj| gwh| ccs| zuq| gvz| qad| udy| eka| enq| gwm| qjm| wri| sik| izw| xfh| nsp| bqo| pfb| wua| xkx| oqz|