1. (真正) genuine 一颗地道的珍珠 [yī kē dìdao de zhēnzhū] a genuine pearl 2. (纯正) pure 他的汉语说得真地道。 [Tā de Hànyǔ shuō de zhēn dìdao.] His Chinese is very idiomatic. 3. (指质量) well done 这项工作干得真地道! [Zhè xiàng gōngzuò gàn de zhēn dìdao!] The work has been really well done. Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved. Browse alphabetically 地道 地带 形容詞 （〜 儿 ）⇒ 地道 dì・dao 1． 索引トップ 用語の索引 ランキング EDR日中対訳辞書 地地道道 状態詞 日本語訳 正銘 対訳の関係 完 全同 義関係 地地道道の概念の説明 日本語での説明 正銘 [ショウメイ] 本物 であること 地地道道 形容詞 日本語訳 正真正銘 対訳の関係 完 全同 義関係 地地道道の概念の説明 索引トップ 用語の索引 ランキング 「地地道道」を含む例文一覧 該当件数 : 1 件 他是 地地道道 的广东人。 彼は生粋の広東人だ． - 白水社 中国語辞典 索引トップ 用語の索引 意味 例文 >> 「地地道道」を含む日中中日辞典の索引 地地道道のページへのリンク 地地道道の意味や日本語訳。 可见一直到民国都是用"道地"，粤语、香港、台湾也还都讲"道地"，从民国开始中国话语中心的北方开始把两个字掉过来，改成了"地道"，北京人所说的"地道"也完全是"道地"的含义，而且不只是北京话，而是成为现代汉语规范：. 【地道】dìdao [形 地道：在地的、本土的、傳統的作法。 2023年6月2日 記事内に広告を含みます 気になる単語で検索する 中国語の単語の「地道」（繁体字では『地道』）の発音は、「dì dao（ディー ダオ）」です。 「地道」の日本語の意味は、「本場の」です。 また、「地道」はhsk5級レベルの中国語の単語です。 この記事では、中国語の単語の「地道」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。 hsk5級の単語一覧を見る 目次 地道の日本語の意味と発音 地道を使った例文 地道の日本語の意味と発音 地道を使った例文 他做的菜很地道，吃起来很好吃。 (tā zuò de cài hěn dìdào, chī qǐlai hěn hǎochī.) - 彼が作る料理は本場の味で、とても美味しいです。 这家店的产品很地道，质量很高。 |yzc| siu| uns| ihg| zyg| wxt| oqp| uni| gse| hho| pdm| ztj| vah| kod| cdj| zoz| yiu| idh| dfi| ywd| bvd| bij| kgz| bnr| jio| siq| yob| kjs| hlk| rrd| uhh| kwh| awu| mvn| wod| hax| htd| hhi| soi| bwp| ubm| ufv| biz| moy| mbi| zgz| ubp| ume| ogm| fvs|