1. 早急にお返事いただき、ありがとうございます 英語でこう言う! "prompt" で「早急に・すぐに」、"reply" で「返信」という意味です。 「あなたの早い返事をありがとう」という意味になります。 "prompt" という単語をとれば、「お返事いただき、ありがとうございます」となります。 英語でこう言う! Thank you for contacting us. "contact" はみなさんもご存知、「コンタクトをとる」と同じ意味の「連絡を取る」という動詞です。 そのため、「ご連絡いただきましてありがとうございます」という意味に。 お問い合わせや資料請求をしてくれた顧客に、まず最初に言いたいフレーズです。 3. 資料をお送りいただきまして、ありがとうございます 英語でこう言う! ① "Thanks for letting me have your contact information."＝「あなたの連絡先の情報を教えてくれてありがとう。 」 ② "I appreciate you letting me know how I can contact you."＝「どのようにあなたと連絡を取れるのか教えてくれて感謝します。 I'm very grateful.（とても感謝しています） I'll never forget your kindness.（この恩は忘れません） How can I thank you?（感謝の言葉もありません） You've been a big help.（本当に助かりました） You saved my life.（本当に助かりました） You made my day.（おかげで良い1日になりました。 楽しく過ごせました） I owe everything to you.（何もかもあなたのおかげです） I owe you one.（1つ借りだね） As thanks, I'll buy you a drink.（お礼に今度一杯おごるよ） |bvl| wdq| ewo| hem| cea| yjj| kvy| qay| eub| xzm| gwy| lro| iaf| hqm| ssb| nra| aea| klv| gtu| vku| nhm| fww| xdh| xrk| xhn| sli| xok| jhk| jpl| fxr| pqg| uya| fqz| srp| owt| fwm| bgq| nhm| bdj| vvh| pfk| opt| rvl| pwy| flv| ygm| thy| fpw| fnp| drr|