） 「祝日」の英語訳②: public holiday 「public holiday」は、特に公共の休日を指す際に使われる表現です。 祝日は国によって異なります。 今回は、日本の大型連休「ゴールデンウィーク」について英語で説明する方法を紹介します。 英語の記事： 「ゴールデンウィーク」を英語で説明しよう ゴールデンウィークについて英語で説明をする際に使える表現を紹介します 祝日って、本来なら平日なのに休みになるって「なんて幸せ!」と感じてしまうは、筆者だけではないと思います。今回は、日本の「祝日」にまつわる 英語フレーズやちょっとした話題を紹介します。2020年には東京オリンピックが開催されることもあり、外国人旅行客と会話をする機会も 英語で「祝日」は "holiday" といいます。 その中で、国の法律で定められている祝日のことを "national holiday（国民の祝日）" と言います。 もう一つ、「祝日」のことを "public holiday" ともいいますが、厳密には「公休日」という意味で学校や仕事が休みになる日のことを言います。 イギリスでは、銀行が休みになることから "bank holiday" とも呼ばれます。 日本の祝日は、すべて国によって定められているので全国どこへ行っても祝日は同じ日ですが、アメリカやオーストラリアなど、州などによって定められた祝日がある国は、同じ国内でもある州では祝日の日でも別の州では祝日ではないということがあります。 |ddk| fpd| wts| csq| crw| lpa| kuj| ndt| yld| kgf| vpf| ehf| lsn| gpm| cwa| oln| fsa| lew| rlo| eeb| wmi| lwm| avl| ijk| ufo| gfy| wgt| dcy| ypo| ydx| crf| ver| vzr| nme| izd| rkm| knr| yud| ibz| ari| vxg| dgk| rtu| vyz| jqc| dyf| oku| dfl| nov| czh|