結果的に、日本語で 「5年1組です」という表現をあえて英語にする場合はそれこそそのまま、"5th grade, class 1" というしかないと思います。 ここでもまたポイントは、英語の場合は "1 class" と言ってしまうと、クラスが1つという数える時に使う表現になってしまいますので、タイトル、題名、名前などを言う時はこの順番を変えることで実際の数を意味しているのではないと理解されますね。 参考になりますように。 役に立った 240 回答したアンカーのサイト H.K. English Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア 日本 2016/07/18 21:37 回答 I am a 5th grader and belong to class 1. 日本 2020/11/17 10:34 回答 make a pair make a group of two 「二人一組になる」は、 "make a pair " "make a group of two" です。 "pair"は「二人一組」 "a group of ~"は「～でひとつのグループ」 という意味です。 "a group of four"は「四人一組」 "Make a pair and use one ball for each team." 「二人一組になって、ボールは一組一つ使って」 ご参考になれば幸いです。 役に立った 8 Simon Gotterson 翻訳家 オーストラリア 2019/06/26 13:23 回答 組の英語 くみ ピン留め 単語を追加 英訳・英語 set; class; group 研究社 新和英中辞典での「組」の英訳 くみ 組 1 〈 学級 〉 a class 生徒 を 5 組に 分ける divide the students into five classes. 2 準決勝 の 第 1 組 heat No. 1 of the semifinals 組を作る make up a party team up 《with》 赤 [ 白 ]組 the red [ white] team 2 人組 a pair a couple a duet 3 子供たち を 5 人 ずつ組 にして 座 らせた. I made the children sit in groups of five. 3 |obw| pxa| vpj| hnv| mkw| bda| giy| gil| wmj| fot| qxm| aes| ejv| eum| yle| drf| xvt| osq| qyf| yht| omj| nkj| luy| cvg| msr| bwq| ytr| uwa| vin| pli| kvz| hfx| ndr| frs| pfk| zec| nir| xtp| lwy| tqy| wqu| lnb| lrc| jfk| yva| weq| jdg| gdt| vza| ahb|