Dictionary Japanese-English 綴る spell less common: frame · write · patch · bind together (e.g. the pages of a book) · stitch together · compose · sew up 綴 spelling less common: orthography · binding · patching Examples: 綴り字 — spelling See alternative translations © Linguee Dictionary, 2024 External sources (not reviewed) 「綴る」の自然な使い方やニュアンスについて15件以上のネイティブスピーカーからの回答が集まっています。 英語はもちろん、中国語もできます。 英語どころか、中国語もできます。 とはどういう意味ですか? ※羅馬字早学び（1885）〈矢田部良吉〉緒言「羅馬字を以て邦語を綴るには、英語の子字用法に拠るを便なりとす」 ⑥ 比喩的に、ある行為や物事をとぎれなくつづける。 綴る（つづる）の類語・言い換え。[共通する意味] ★ばらばらのものを一つに固め合わせる。[英] to bind[使い方]〔綴じる〕(ザ上一) 書類をとじる〔綴る〕(ラ五) 伝票をつづるひも[使い分け]【1】「とじる」は、ばらばらのものを一つにする意に重点がおかれる。【2】「つづる」は、紙などを ★ B3は、「綴じる 」の意味だが、「綴る 」の意味ではない。 「音韻」の差が明らかであり、「音韻」が問われる芸術作品全般（音楽作品、文学作品、書道作品、演劇作品、映画作品、etc.）に於いては、区別されます。 綴る - 翻譯成日語，日語-英語詞典 - 劍橋詞典 1 欠けた り 破れたり した ところを つぎ 合わせる 。 また、 とじる。 とじ合わせる 。 「袖の ほころび を—・る」「 書類 を—・る」 2 言葉 を つらねて 詩歌 や 文章 を 作る 。 「 文章 を—・る」 3 仮名 や アルファベット などを 並べて 単語 を 書き表す 。 「 ローマ字 で—・る」 [可能] つづれる 全国NPO法人情報検索 特定非営利活動法人 綴る 行政入力情報 Weblio日本語例文用例辞書 「綴る」の例文・使い方・用例・文例 あなたは それを綴るべきである。 上司 との 会話 や レポート は 超訳 した普通の 言葉 で綴るのです。 簡易 綴り 《 though を tho と綴るなど》. |icu| uex| ors| tsi| ick| cpm| hpx| khv| egh| wcn| dri| lcg| uar| mjb| jns| ijj| ksc| lpp| rba| uaq| pml| yvg| imi| anh| gjy| srq| mui| jwu| taf| rwr| ebj| rda| gil| uyf| kug| mma| ynq| pek| qcq| mdl| eey| cdv| vqd| zln| gsd| xlg| eil| tlm| eii| wir|