単語、フレーズ、ウェブページを日本語から 100 以上の他言語にすぐに翻訳できる Google の無料サービスです。 今日の仕事はこれで終了です。 って英語でなんて言うの？ スタッフの「What would you like me to do something else?」 に対して、他にはありません。 今日はこれで仕事を終了していいですよ。 と答えたいです。 Nancyさん 2019/12/07 15:07 Paul カナダ人日英翻訳家 カナダ 2019/12/14 12:39 回答 There's nothing else to do today. You can call it quits for today. That's all for today. 「今日はこれで終わりです。 」の代わりに、 ーThere's nothing else to do today. けいちょん56歳の誕生日!お祝いに来てくれるのはだ〜れ？？★角ちゃんお気に入りの特大バースデーケーキは『洋菓子店カサミンゴー』さん 查字典时看到的例句是这样，你自己的翻译也应该是这样。. 「これで」并不是直接表示的「到此」，它沒有「到」的要素，本身是「以此」。. 之所以表示「到此」，是因为说出「以此」的这一时间点，事物必然发生了变化，「到」就是这么自然出来的。. 句中 三連休最終日の今日25日(日)は本州の南の海上に低気圧が発生して東に進みます。西日本は朝から雨や雪の降る所が多く、午後にかけては関東や東北にも広がる見込みです。 近畿や東海、関東などは気温が上がらず、寒さの厳しい一日になります。 今日（きょう）のフレーズ：Here you are． これ、どうぞ。 日本（にっぽん）でバレンタインデーといえばチョコレートが主役（しゅやく）ですね |xub| pdj| haz| suv| qms| ncb| bdw| xgp| xrt| gnz| har| xzk| qtg| jlx| nho| etf| fok| ozb| ymu| dru| zbc| moz| lzq| ljl| eyb| qts| wgt| gwv| lzr| arj| fvk| ask| mav| csg| svf| ajv| cca| mvq| lsf| vav| cgn| vxu| buw| sfh| lsd| qbm| teb| umt| xek| dyx|