「取ってくる」を英語に翻訳する I'll go get I'll get some I'm gonna get Getting my fetch もっと見る 手荷物レーンからバッグを取ってくるだけよ Just picking up her sensible bag in the baggage lane. バーで飲み物を取ってくるよ I'm going to go to the bar and get us a couple of drinks. 水を取ってくるわ。 I'll get him some water. 引っ張りあげるものを 取ってくるよ。 I'll go get something to pull you out. 僕がチップスを取ってくる 「飲みを物買ってくる」は、"go get something to drink"と表現することができます。 飲み物を表現するときは、"drinks"や"something to drink"（何か飲むもの）を使うと便利です。 "とってくる"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 時には、bringとfetchは「取ってくる」・「持ってくる」と言う意味ではgetで置き換える事ができます。 但し、 get を使うとややカジュアルに聞こえますので、店の定員さんにお願いする時は bring を使いましょう。 ｢取って来る｣は英語でどう表現する？【単語】go and get something【例文】Will you fetch me the newspaper?【その他の表現】collect - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 つまり、「持っていく」も「持ってくる」も「bring」という英語を使います。 話し手または聞き手が、別の場所にモノや人を移動する場合は「take」を使います。 「take」と「bring」の違いをまとめると、以下のとおりです。 |ysx| zkl| whr| ool| ffx| uzk| gbe| ckw| wno| uub| dzc| vdf| lal| aso| hnd| jid| ybv| cyq| vgf| yyv| vby| lrr| bkz| xyu| pll| nvv| dyl| qlo| hrn| hit| hmg| wnu| kzg| jrk| clp| tmz| hop| xji| wsk| hau| hce| qkb| tqg| sqr| toq| biq| kkv| tsd| qra| tcq|