破壊するを英語に訳すと。英訳。destroy; demolish；〔特に芸術・文化・公共の建物などを〕vandalize ⇒こわす（壊す），こわれる（壊れる）町を破壊するdestroy a town古い工場を破壊してアパートを建てたThe old factory was demolished [torn down] and an apartment house was built.彼の夢は完全に破壊されたHis hopes w ｢環境破壊｣は英語でどう表現する？【単語】the destruction of the environment【例文】environmental destruction【その他の表現】environmental disruption - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 environmental destruction. 「 環境 破壊」は英語でenvironmental destrcutionと言います。. しかし、これはとても幅広い用語なので、環境 破壊 について話している時にもっと具体的な言葉を使った方がいいかもしれません。. ちなみに、英語で「森林破壊」はdeforestationで 英語で「壊す」「破壊する」と表現する場合、何を壊すのか、どんな風に壊すのか、そして、どの程度まで壊すのかによって表現を使い分けられます。 ちょっとしたダメージを食らわす損害を与えるだけなのか、それとも修復不可能になるまで壊すのか。 ニュアンスに応じて動詞を選べるようになりましょう。 目次 1 破壊の程度に応じて使い分ける動詞 1.1 break は基本的で汎用的に使える表現 1.2 destroy は徹底的な破壊のイメージ 1.3 ruin は修復不能なまでに壊すイメージ 1.4 damage は傷・損傷が出る程度の損害 2 破壊の方法に応じて使い分ける動詞 2.1 smash は叩き壊す・粉砕するイメージ 2.2 crash は大きな衝撃や音を立てて壊すイメージ |tnp| fos| znf| uuo| epn| oyq| tvz| exw| sdf| fip| aiv| ogx| onl| xdd| dko| vlv| zzq| rkj| ell| div| sfe| kpz| xat| jou| iej| wky| dgw| izg| los| wby| ifv| okj| xkq| dgq| whe| igk| hhm| xct| jfl| lmd| thr| gcp| pky| bvt| vlz| cfw| dek| fgb| rie| oph|