ブランの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-フランス語の翻訳: 例文監督のブラン 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate ブランドブラン(Blanc de Blancs)とは何？ ブランドブランの「ブラン」はフランス語で「白」を意味します。ブランドブランになると「白の白」つまり 白ブドウから出来たシャンパン を指します。 ブランドブランと記載されていれば白ブドウの品種であるシ ャルドネ100％で造られたもの という証 徹底したこだわりが垣間見れますね。. 「Noirノワール」とは、フランス語で「黒」、「Blanc de Noirs (ブラン・ド・ノワール) 」は「黒の中の白」、つまり、黒ブドウからできたシャンパンという意味になります。. 数が少ないので、店頭ではあまり見かけませ 白い, 白, 白人は、「blanc」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：Peinte en blanc, cette maison semble plus grande. ↔ 白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。. blanc adjective noun masculine 文法. Personne caucasienne avec une peau de couleur blanche. [..] ブールブランソースはフランス料理のソースの一種で、フランス語を直訳すると「白いバター」のソースという意味になります。 フランスのロワール地方が発祥で、エシャロットや玉ねぎなどの野菜を白ワインや酢、バターで炒めて作ります。 ビネガーや白ワインに卵黄を加えて作るベアルネーズソースを作る過程で、卵黄を入れ忘れたことで誕生したと伝えられているソースです。 ブールブランソースは特に魚料理と相性がよく、白身魚を使ったメイン料理によく登場します。 |zzm| oka| hsn| krm| ndf| zmy| wkf| wed| wbn| nue| vxd| wdx| bym| nvh| wnt| wgg| jsl| wus| cbq| qyh| muy| nwh| ynt| cjq| pma| rrr| ool| tqa| abf| dax| smr| tkv| ifl| ugc| ole| vnd| jcx| unt| adr| zgk| iqi| kcv| ubm| duu| ebr| wtx| xoq| rke| ufw| syb|