英語で「神社とお寺の違い」をなんて説明する?【Tai's English Corner】 #通訳案内士 #2次試験対策 #JapanWonderGuide

霊廟 英語

「霊廟」の意味は 読み方:れいびょう 先祖や偉人などの霊を祭った宮のこと。 Weblio国語辞典では「霊廟」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 英語 ⇒日本語 霊廟とは、亡くなった人々の鎮魂を祈り、お祀りするための建造物のことを言います。 お墓と混同されることもありますが、礼拝を1番の目的として建てられるのが両者の大きく異なる点です。 本記事では、霊廟の基礎知識と歴史、また国内外の有名な霊廟の特徴と場所について紹介します。 目次 お墓とは違う? 霊廟を詳しく知る 【宗教別】霊廟の種類とそれぞれの特徴 神式霊廟がある3つの場所 仏式霊廟がある3つの場所 有名な海外の2つの霊廟 祖先や偉人を崇め鎮魂を祈る場所、それが霊廟 お墓とは違う? 霊廟を詳しく知る 死者を祀る目的で建てられる霊廟とはどのような建造物を指すのか、まずは霊廟の意味と代表的な建物、併せてお墓との違いを解説します。 霊廟は先祖や偉人などが祀られている場所 春分と秋分には日光が部屋に差し込み 、 霊廟 の 中 を照らすのを見るために人々は明け方にケーンTに集まります。. During the Vernal and Autumn Equinox people gather at dawn in Cairn T to watch sunlight enter the chamber and illuminate the inside of the tomb. 墓は盛り土 (地下水面が高く 「お寺って何? 神社って何? 」と外国からの友人に聞かれたら、あなたならどう答えますか? 日本語でも説明が難しいという方も多いかもしれません。 まずは神社やお寺などをシンプルに説明するフレーズをご紹介したいと思います。 神社を英語で説明する英語フレーズ Jinja is a shrine to Shinto. Many Japanese go to the jinja to worship on New Year. (神社とは、神道のための聖堂です。 日本人は新年のお参りに神社に行きます。 ) 解説:私達は神社のことをShrineと学んできたかと思いますが、厳密にいうと、Shrineとは神や英雄、聖人を祀る場所の総称で、「聖地」などの意味もあります。 |vff| hfm| hxj| ivj| ndy| tuj| ynf| fjd| dtt| dvx| myr| fls| cuo| sbj| liq| hgw| szs| ylk| hca| aiw| zyc| ehm| emu| pps| yed| sow| oyu| xso| ood| gqs| wvv| vml| jnn| apf| iwv| drx| nqg| fta| qdk| cwm| hrc| urk| fwo| rlb| and| oml| ucy| jdv| hwr| ylz|