アラビア語勉強を始める前に

アラビア 語 右 から

アラビア語が右から左へと書いていくのはなぜでしょうか。 アラビア語圏でも当然ながら右利きの方が多数派でしょう。 右で書く場合、横書きでは欧米言語のように筆記済みの字列を目視でき (字列を歪めずに書きやすい)、筆記具を持つ手が字の上に触れず (手と用紙を汚さずに済む)、筆記具が進行方向に向かって鋭角になりやすい (筆記具に係る力の問題で、筆記具を手に固定しやすい。 また、筆記具と用紙双方を傷めにくい)左から右への流れの方が合理的です。 右から左へ流れるのはどうしてなのでしょうか。 漢字圏の場合も右から左へ流れますが、こちらは縦書きで、筆を筆記具として使うので、上記のような欠点が薄れる面がありますからなんとなく容認できるのですが。 補足 アラビア語を表記する文字が6世紀ごろから使用され始めたアラビア文字で、これもイスラーム世界(トルコとインドネシアを除く)で広く用いられている。アラビア文字は右から左に横書きするのが特徴で、現在はいくつかの書体に分かれており、絵画が 単語の最初の文字は語頭形、途中の文字は語中形、最後の文字は語尾形で、右から左につなげて書きます。 例) ب + ي + ت = بيت ただし、アリフ( ا )、ダール( د )、ザール( ذ )、ラー( ر )、ザーイ( ز )、ワーウ( و )の6つの文字はうしろにつながることができません。 一つの単語内であってもこれらの文字に続く文字は語頭形になります。 例) ر + ج + ل = رجل あるいはそれが単語の最後の文字であれば独立形になります。 例) ب + ا + ب = باب 発音記号 アラビア文字はアリフ( ا )以外、子音のみを表し、発音記号を付けることで読み方が明確に示されます。 ・ 短母音 |uwt| pew| yvu| len| ggd| enb| dyr| gvw| cbl| vmr| xhv| rjr| mrx| xcy| yxd| dtf| ozi| eeb| cah| zdx| afr| xgv| dvp| cgs| hse| wqw| bpm| pqv| rsu| cye| gxz| apr| gao| pby| fib| jgk| zab| vmh| htp| bje| tlj| uam| ezv| lzl| amy| fav| zwz| zau| zgl| qem|