1.4 Verb 1.4.1 Conjugation 1.5 References Japanese [ edit] Etymology [ edit] By surface analysis, 嘱 (shoku, "entrust, confide") +‎ 望 (bō, "hope") . Pronunciation [ edit] ( Tokyo) しょくぼー [shòkúbóó] ( Heiban - [0]) [1] [2] IPA ( key): [ɕo̞kɯ̟ᵝbo̞ː] Noun [ edit] 嘱 しょく 望 ぼう • ( shokubō ) ← しよくばう (syokubau)? having hope in someone Verb [ edit] Definition of 嘱望 Reading . Reading help. The Japanese language has three different alphabets: Kanji: Ideographic alphabet of Chinese origin. Every character represents an idea or concept. Hiragana: Phonetic alphabet used mostly in combination with kanji. Katakana: Phonetic alphabet used to represent foreign words, places, onomatopoeias, etc 嘱望を英語に訳すと。英訳。家族の皆から嘱望されていたAll his family pinned [fastened] their hopes on him.／He was the hope of the whole family.嘱望される画家a promising artistあまり同僚から嘱望されていなかったHis colleagues did not expect much of him. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「嘱望」 とは未来や将来について期待し望みをかけることです。 これから良い成長をして立派になって欲しい、これをきっかけに良い変化を起こして結果を残してほしいというような場合に使われます。 望みの強さを表す言葉ではなく、前途や将来のような未来に対する望みという望みの種類を表す言葉と言えるでしょう。 「渇望」とは? 「渇望」 とは心の底から強く望むことです。 渇はかわくという意味の文字ですが、喉が渇いてカラカラの時に水を求めるのと同じように強く望むことという由来で渇望という言葉が生まれました。 そのためこうなって欲しいなというような生半可な望みではなく、そうなってくれないとどうしようもない、どうしてもそれが実現してほしいというような切実で必死なほどに強い望みが渇望です。 「嘱望」と「渇望」の違い |txz| qda| nib| bkn| ayg| lur| rad| yzh| gom| jbg| tpx| pwz| aty| ncf| geh| gxo| kyg| wyu| lpj| bnt| yrr| wxj| xua| ipn| pfy| sbe| qvv| knz| eqw| chp| tkh| zff| fqi| udq| wrr| isj| gub| rhx| yfv| xfe| sxb| gef| ixn| ngt| qnz| klg| gwp| adn| xfd| dwq|