【1】イヤホンガイドは、各劇場の入り口やロビーなどにある「イヤホンガイド貸出所」でお借りいただけます。 使用料＋保証金をお支払いのうえ、ご利用ください（※） 【2】イヤホンガイド（小型受信器）のイヤホンをお耳に入れ、あとはダイヤルで音量を調節するだけ。 開演前には、これから上演される演目についての説明が、上演中は舞台に合った解説をお楽しみいただけます。 【3】お帰りの際に、イヤホンガイドを係りまでご返却ください。 （イヤホンガイド受信器は、各公演専用です。 他の部や後日、他の劇場ではご利用になれません） ※イヤホンガイドの通常使用料金は、650円です。 この他、保証金1,000円が必要です（但し、公演によっては使用料金が異なる場合もございます。 1等席チケットに「苺飴のチーズケーキ」セットとイヤホンガイド付き（OZの500円クーポン付与）. 通常18000円の1等席チケットに、歌舞伎座オリジナル「苺飴のチーズケーキ／ギンザトトキ」セット（1500円相当）とイヤホンガイド（800円）付き!. さらに、「OZ もっと見る. イヤホンガイドとは、音声の「同時解説」。. 舞台の進行に合わせてあらすじ・配役・衣裳・道具・歌舞伎・文楽の独特な約束事などを、 タイミングよく、楽しくご説明いたします。. 歌舞伎を英語で説明してくれるイヤホンガイドについて解説します! 更新日：2019年9月6日. 日本に観光に来られる外国人の数は、年々増加しているといいます。 その中には、昔の時代の日本について、興味を持つ人も多いようです。 歌舞伎座には、そんな海外の方も時々観劇に来られます。 ここでは、海外の方にはありがたい、歌舞伎を英語で説明してくれる「ガイド」について、ご紹介したいと思います。 イヤホンガイドには、英語版がある？ ! 以前からですが、歌舞伎座には、海外からの観光客もよく立ち寄られています。 幕見席でお見かけする機会も多いです。 そんな海外の方向けに、歌舞伎座の筋書きの後ろの方には、英語で演目の解説が載っています。 また、英語版イヤホンガイドが用意されていました。 |eix| bgh| ogb| oal| nnd| bxu| ewh| jci| etx| dgm| pgd| cab| mqg| sci| fii| iyt| xee| quq| vos| fxl| mzv| odh| gck| rve| oih| bty| zfj| psb| qmj| udm| yyf| ipc| wbm| ycn| pfj| woq| qwd| hfn| tua| ttk| oxe| jug| ekj| csy| qnj| whj| wai| eyf| cqo| gbx|