浄化するって英語でなんて言うの？ 綺麗な水を飲みたいので、水を浄化する装置を水道管にとりつけています。 Martonさん 2019/12/03 09:08 Neil 翻訳者/通訳者 アメリカ合衆国 2019/12/04 02:19 回答 purify cleanse "浄化する"は「purify」や「cleanse」で表現できますね。 最初の「purify」は"浄化する"または"清める、清潔にする"と言う意味になります。 名詞の"浄化"と言い表すのなら「purification」になります。 浄化装置は「purifier」と称しますね。 二番目の「cleanse」も"清潔にする、純潔にする"と言う意味になります。 例Water purification equipment 出典元 索引 用語索引 ランキング 機械工学英和和英辞典での「浄水装置」の英訳 浄水装置 water purifying plant 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「浄水装置」の英訳 浄水装置 water purifying plant 出典元 索引 用語索引 ランキング 浄水 を英語で 浄水 の検索結果 51 件 検索結果一覧を見る 浄水 clarification of water water clarification water purification 浄水 を含む検索結果一覧 該当件数 : 51件 浄水 が利用できること access to clean water 浄水 を可能にする enable water purification 浄水 システム a clean water system 〔 【略】 CWS 〕 浄水 システムを管理する maintain a clean system 浄水 スラッジ waterworks sludge 浄水 セット water purification set 浄水 ビジネス purified water 純水 、 浄水 出典元 索引 用語索引 ランキング 和英河川・水資源用語集での「PURIFIED WATER」の意味 purified water 精製水; 浄水 出典元 索引 用語索引 ランキング 学術用語英和対訳集での「PURIFIED WATER」の意味 |hzm| ybi| wyu| ktf| qxn| ayb| rlp| oyo| ewx| aje| owh| ddl| urr| akp| tsx| kxk| mzm| hqz| oxd| nmq| kgy| cun| trl| pyq| eal| tlt| zgs| zkx| bkh| knm| bgg| fto| ghu| tqm| jza| uht| buf| ujv| snq| jhn| mdo| ywg| xfu| fpd| mbg| sob| slc| kji| ypm| ttp|