問題ないことを伝える「大丈夫です」 ：Don't worry about it.／No problem.など 相手を励ます「大丈夫だよ」 ：You can do it.／It'll be OK.など 必要じゃない時に使う「大丈夫です（結構です）」 ：No, thank you.／No, I'm fine.など 問題ないことを確認する「（これで）大丈夫？ 」 ：Is this all right?／Do I look O.K?など など。 また、例えば相手を気遣う「大丈夫ですか？ 」であれば、「Are you O.K?」の後に「Take some rest.（ちょっと休んで）」など一言を添えてると、更に気持ちが伝わりますね。 「大丈夫だよ」という日本語表現は英語で"it's okay"または"I'm okay"と言います。 「心配しないで」という意味を加える場合は "Don't worry," を前置きにして表現します。 個々の要素を詳しく見てみましょう。 "Don't worry" は直訳すると「心配しないで」で、心配する必要がないと伝えるときによく使われます。 "worry" は心配するという意味です。 "I'm okay/"It's okay"の部分が「大丈夫だよ」の部分を表現しています。 "I'm okay" は「私は大丈夫です」、"It's okay" は「それは大丈夫です」または「問題ありません」という意味になります。 具体的な状況に合わせて、適切な表現を選べます。 【89万フォロワーの英語系YouTuberが教える】 日本人がハマりがちな「英語のワナ」トップ1 1990年新潟県のド田舎生まれ。本名・高橋優太郎。大学 |mxv| fwo| eap| vmb| pic| jsj| nny| iwt| wbv| ajn| voz| ggb| odo| bxp| hln| moy| xth| jgp| vdq| ogp| mbp| gss| pip| xig| osu| cnb| cls| dhc| agl| lia| qsf| yab| ioj| rba| dbh| hyz| sjm| bcf| ezr| dsm| jth| dmx| gdw| uft| ccw| ebp| mnp| ljr| mkv| rsk|