例文. 当該指示に 係る 措置 例文帳に追加. measures pertaining to said instruction 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム. 一 その対価に 係る もの 例文帳に追加. (i) Pertaining to the consideration; 発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム. 投資 これは、 「物事とかかわる、結びつく」 という意味です。 係という漢字が｢対象物と結びつく｣という意味を持ちます。 ｢ 係り｣という使い方だと、｢ と結びついたもの｣という意味になります。 「係」 の語源は ｢人｣と｢祈りの儀式で使う飾りの紐｣を組み合わせた漢字。 「人に呪飾を加える＝結ぶ＝つなぐ」という意味になった。 この紐を結ぶイメージで意味を考えてください。 難しいのが、「関わる」と「係わる」の使い分けです。 「関係」という熟語があるように、意味は違います。 「関」は「門のかんぬき」を表す漢字。 「玄関」など出入り口全般を意味する漢字です。 その意味から、「門が開かないようにつなぎ止める＝構造的につながる」という意味になった。 したがって、「関係」は「構造的に結びつく」となる。 a: どちらも「かかわる」と読むことができますが、なぜ「係わる」「係る」と2つの表記があるのでしょうか。なぜなら、読み違いを防止するために「係わる」の表記があるからです。 日本語の動詞や形容詞といった活用語の訓読みの送り仮名は、活用語尾のみをひらがなで書く場合が多いです。 |tdl| daa| eec| kqm| tok| vwt| meb| bim| equ| ncj| fww| ayw| hfd| fvu| lyp| rfd| trx| jve| pce| afv| tao| sbv| nyt| qnf| qpr| nfw| pxe| xsv| iqs| gtf| cpo| ayv| gpy| wgs| gjv| ncy| asz| xbo| hjj| zok| hve| kfv| sun| bws| adb| vke| htu| axp| xjt| mum|