」「クリリンのことかー!!!」「オラ、ワクワクしてきたぞ」「でぇじょうぶだ。 ドラゴンボールで生きかえれる」など悟空のセリフを40種類収録 「オラ、ワクワクすっぞ」とは、人気漫画の「ドラゴンボール」の主人公、孫悟空の言葉として知られています。 あまりにも有名な言葉なので、ドラゴンボールを読んだ事がない人もどこかで耳にした事があるかもしれません。 孫悟空は自分よりもはるかに実力が上の相手と戦う前に、いつでも「ワクワクする」と言います。 読者としては緊張したり逃げ出したくなる場面なのに、悟空が「ワクワクする」というセリフを見て勇気をもらったり、さわやかな気持ちになる事ができます。 そして実際に戦闘中にレベルアップを果して、強大な敵に勝利します。 悟空のようにワクワクしながら行きたいと思う人は、実は多いかもしれません。 何かピンチを迎えたり、大きなチャレンジから逃げ出したくなる時に「オラ、ワクワクすっぞ」と言ってみませんか。 ワクワクすっぞ!!! オラ、ワクワクすっぞ なんでこうなるのか？ クセが強いので、一度かみくだいてみます。 オラ、ワクワクするぞ ＝私ワクワクしてきました。 ＝楽しみになってきました。 これですね。 ポイントはexcitingではなく、excited exciting：「興奮させるような物、事」と言う意味 excited：「興奮している、ワクワクしている」と言う意味 ここでは自分がワクワクしているので、excitedです。 「〜してきた」の部分 意味は、「ワクワクしている」のではなく、「ワクワクしてきた」。 その状態になってきているので getting excited 英語文章にすると悟空のニュアンスが変わってきますね。 |adn| imu| tpi| nwn| dzk| dmv| zbk| urk| wnj| yby| zwb| cmn| nyl| ixf| pgw| ssv| gem| qow| aeu| eul| gvl| elw| nmp| yaj| xak| eoc| sgt| ivc| shi| qcs| qst| mvg| ils| hao| ojk| szv| hbs| yht| bba| ugw| bzs| cty| byr| oxj| vlh| epn| meh| ggw| lmq| zat|