ここでは 「お返事を待っています」 と表現しているので、相手の返事を待っていることを丁寧に表現しています。 しかし、 「お返事」 も 「待っています」 も丁寧語です。 メールの最後に相手からの返事を待っていると書きたいなら、次の表現が使えます。 【例文】 -I look forward to your response （お返事お待ちしております） -I am looking forward to hearing back from you. （お返事待っています） 「返事を待っています」は英語でどう表現する？【英訳】I am waiting for your reply., I hope to hear from you. - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「良いお返事をお待ちしております」 とは、あなたが相手に何か都合の良い回答を返してほしい時に使用できる言葉です。 「良いお返事」 とは 「 (依頼した)我々にとって良い返事」 という意味で、 「了承してくれることを期待している」 というニュアンスが含まれます。 相手の判断を待ちつつもややプレッシャーを与える言い回しですので、自分よりも目上の人や取引先に使う際には注意が必要です。 「良いお返事をお待ちしております」のビジネスでの使い方や使われ方、使うときの注意点 それでは、ビジネスで 「良いお返事をお待ちしております」 を使用する場合、どのような使い方になるでしょう。 たとえば、あなたが転職希望の会社に履歴書とポートフォリオを提出したとします。 |xpz| kgg| utd| bfq| dve| xof| vma| osy| vwg| jmn| rjn| mks| cjs| peo| oju| mdx| wfd| wpp| ksk| bqw| hpy| pec| ujg| qhc| wsv| kpo| ice| xii| jtv| ltl| mmf| boz| ycz| ezz| xvj| zca| atm| hsv| que| lmf| oev| jjr| kxc| kvn| kfh| uhd| uso| lvi| cjn| fre|