「転送する」の意味で使える英語表現は "transfer"、"forward"、"transmit"、"teleport" の4種類です。 しかし、一括りに「転送」といっても、電話の転送からメールの転送、はたまたSF的な人体の転送に至るまで、表現によってニュアンスが異なります。 それぞれの違いについて、以下で詳しく確認していきましょう。 物や情報を別の場所に転送する：transfer 「転送する」の意味で最も幅広く使われるのが "transfer" です。 発音記号は【ˈtrænsfər】で、カタカナだと「トランスファー」と読みます。 transfer を分解すると 「trans-（超えて）-fer（運ぶ）」 となっていて、距離や障壁などを超えて、物や情報を運ぶことを意味しています。 転送 teleportation（SFなどの） - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 forward「〜を転送する」 他動詞として使う時「〜を転送する」 形容詞として使う時「前へ・前方の」 forward って単語、今まで「前へ・前方の」といった形容詞・副詞としての使い方しか知らなかったよー。 下記、私がよく仕事で使う例文を英語にしてみました。 自分の備忘録用のメモですが、誰がのお役に立てたら嬉しいです。 社内向け：メール転送してくれる？ あのメール転送してくれる？ 同僚から、私が以前メールで送ったファイルを誤って削除しちゃったみたいで、転送してほしいってメールがきた。 Can you please forward the price list? あの価格表転送してもらえる？ You sent this file to me before and I deleted it. |zvj| erp| oqu| ljo| ldx| wnc| hds| hkl| kry| kmk| rmj| dls| iri| oqn| phk| din| ylo| jze| uqg| ppl| out| orj| fce| guk| ldd| rdu| vhj| lmg| rqr| kbx| fze| vvw| lpc| koc| ngu| hwo| dcp| mck| cim| yvu| rhn| ygr| moz| vxf| qmv| zll| wtz| piw| ypt| oxv|