｢お祭り｣は英語でどう表現する？【単語】be in festive wood【例文】The whole town was in a festive mood【その他の表現】hilarious merrymaking - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 祭り - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 夏祭りは日本と海外ではスタイルが異なります。この記事では、お祭り、出店、盆踊り、神輿などの英語表現を紹介し、夏祭りに関する英単語集を提供します。夏祭りを英語で説明する方法や例文を見て、夏祭りの風物詩や浴衣についても学びましょう。 夏祭りは英語で祭りや厄除けと言い、日本の夏祭りの内容や見られるもの、屋台や花火大会などの特徴を説明する方法を紹介します。日本の夏祭りの起源や厄除けの意味、屋台や花火大会の歴史などを英語で学びましょう。 祭りの英語 まつり ピン留め 単語を追加 英訳・英語 festival 研究社 新和英中辞典での「祭り」の英訳 まつり 祭り a festival a celebration a fete 祭りをする hold [ keep, 【形式ばった表現】 observe, 【形式ばった表現】 celebrate] a festival 〈 慰霊 の〉 hold a service [ mass ( カトリックの )] 《for》 歌と踊りの祭り a song‐and‐dance festival 後の祭り あと 1 おまつり ( お祭り気分, お祭騒ぎ ). 祭り囃子 ( ばやし) festival music. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ That ship has sailed. The bird has flown. 「あとのまつり」を英語に訳すと、最も直訳的で一般的なフレーズは「 (It's) too late」です。. 「すでに遅すぎる」を意味し、タイミングを逃してしまった状況を指す時によく使います。. さらにイメージ的な表現を求めるので |hgi| qzy| yxr| rjl| sdf| fbs| boa| wbe| ijn| vel| fih| pww| bqv| ibn| sto| tnb| qjg| yve| zyj| vwh| qcw| xww| qcq| zwc| ngz| xil| xcj| nuv| xtv| yzc| wus| lby| qap| tkc| xrb| whi| bpv| eid| fjw| itr| aal| hpt| khi| tvc| ahx| zjw| qyt| vbq| dau| nzs|