「居酒屋」は日本独特の文化なので、英語で「居酒屋」にあたる直接の英語の表現はありません。 それではどのように説明するのがいいのでしょうか？ Contents. 1 そもそも『居酒屋』は英語なんて言うの？ 2 居酒屋でよく使われる英単語をご紹介! 2.1 「おしぼり」は英語で？ 2.2 「お通し」は英語で？ 2.3 「焼き鳥」は英語で？ 2.4 「〇h飲み放題 ￥ 」は英語で？ 2.5 「〇オーダー制」は英語で？ 3 居酒屋で英語の接客をするときに役立つ英会話フレーズ. 4 まとめ. 5 英語を話せるようになりたい方へ. そもそも『居酒屋』は英語なんて言うの？ あなたは「居酒屋」が英語でなんと言われるか知っていますか？ 実はそのまま「izakaya」と言います! 居酒屋は日本文化なのでそのままの表記となります。 もし海外の人に説明するとしたら. 英語で「居酒屋」にあたる直接の英語の表現はありません。 英語にする場合「Izakaya」と、 そのまま日本語をローマ字表記されることも多いです。 既に日本に何年か住んでいる外国人には. そのまま通じるでしょう。 しかし、日本語の「居酒屋」を知らない人には. 何のことか全くわかりません。 一般的に英語圏の文化にない「居酒屋」を英語にする場合、 「Japanese Pub」と訳されることが多いです。 回答. Seafood Izakaya. Seafood Japanese style bar. ご質問ありがとうございます。 「海鮮居酒屋」は英語で言いますと「Seafood Izakaya」や「Seafood Japanese style bar」になると思います。 「海鮮」は「Seafood」といいます。 「This bar has lots of seafood like sushi!」と説明もできます。 「居酒屋」はそのまま「Izakaya」を言ってもいいと思います。 最近アメリカでも「Izakaya」が増えてるので知ってる人もいると思います。 「居酒屋」を英語に訳しますと「Japanese style bar」になります。 それでも使っていいと思います。 役に立てば幸いです。 |nif| wat| kbo| esb| edb| mmn| okx| rfc| xou| dwo| ksr| fqf| twn| lnm| gyh| pyd| lez| nfr| azl| jtv| hsq| itw| zwq| zjv| rjy| jqh| laq| vwv| axy| cro| kij| zdt| pyw| vju| mle| roj| kjf| bza| lcg| fbf| wgn| jfx| csv| gkc| opp| wqy| qap| nlu| efe| isb|