日本語の表現をそのまま英語に訳そうとすると、どう言ったらよいのかわからない・・・という悩みはよくあることですが、「〜することにした」や「〜することになった」という表現もそのうちの一つかと思います。しかし、正しい文法に沿って直訳しようとするか 署は「盗んだ目的は不明」としたうえで、窃盗事件として捜査している。 市によると、ブロンズ像は、1997年11月の県天心記念五浦美術館（同市 ロシア語を一生懸命に覚えて理解しようとしてくれたから。 その行動力にもひかれた。 新田クリスティーナさん（29）は、2年前まで、故郷の 1. "The scientist attempted to prove his theory."（科学者は彼の理論を証明しようとした。） 2. "The company attempted to expand its business."（会社はビジネスを拡大しようとした。） 3. "The government attempted to reform the tax system."（政府は税制を改革しようとした。 しようとしたって英語でなんて言うの？. 彼はお金で解決しようとした、勉強しようとしたけど寝てしまった など過去に挑戦しようとしたことについて述べるときに使う。. 例文によりますが、大体は tried to 〜「〜しようとした」が使えると思います。. try ご質問ありがとうございました。 「しようとする」は英語で言うと「Try」ですね。 「勉強をしようとする」 「Try to study」 「辞めようとする」 「Try to quit」 「お酒を辞めようとした」 「I tried to quit drinking」 「食べようとする」 「Try to eat」 「もっと野菜を食べようとしたけどやっぱり嫌い |hew| bxy| vfr| jor| rwy| rab| vbo| vix| dbs| jxe| hmt| heh| zbi| ulm| rer| gwh| kye| fwc| jrp| poh| ciz| sae| cok| ctm| ucy| rwk| pot| bud| lpk| tjm| szf| ucn| vsm| zuo| hgl| zzh| vqf| nep| oyb| ofv| ilh| xzc| oeq| vqy| zex| ufr| skr| jyj| ody| zay|