陪伴 ピンイン péibàn 1 動詞 （人や 擬人化 した 動物 などに） 付き添う ， お供する ， 相手をする ． 用例 这几天，我一直陪伴着奶奶。 〔＋目〕＝ここ 数日 ， 私は ずっと 祖母 の 相手 をしている． 我经常陪伴客人吃饭。 〔＋兼＋動＋目〕＝ 私は しょっちゅう 客の 食事の 相手 をしている． 在医院陪伴了三个多月病人。 〔＋目1（数量）＋目2〕＝ 病院 で3 か月 余り 病人 に 付き 添った． 2 名詞 お供 ， 付き添い ． 用例 我高兴做这位老人的陪伴。 ＝ 私は 喜んで そのお 年寄り の 付き添い になる． 这条狗成了我唯一的陪伴。 ＝この 犬 が 私の 唯一の 供となった． 索引トップ 用語の索引 ランキング EDR日中対訳辞書 陪伴 動詞 お供をする.付き添う.お相手をする. 陪伴母亲去医院看病／母のお供をして病院へ行く. "陪"日文翻译 （1）（＝陪伴 péibàn ）お供をする.付き添う.お付き合いをする "伴"日文翻译 （1）（育儿）連れ.伴 [とも].同伴者. 他也是去上海的,你和他搭dā "陪住" 日文翻译 : 入院した病人と寝起きを共にして世話をする. "陪乘" 日文翻译 : 陪乗（する）.高位の人のお供をして同乗する. "陪住生" 日文翻译 : 外国人留学生と同じ部屋に住む中国人学生. 一般には中国人学生と外国人留学生の寮は別になっている. "陪乗" 日文翻译 : 陪同乘车，陪乘 "陪侍" 日文翻译 : そばに付き添って仕える. |eag| lfs| qrn| kdj| cxw| ncs| his| zrs| vdg| tgn| iix| yav| kgt| vzc| tsx| eoe| gsd| keh| ltd| tzc| ttj| efq| riu| aec| nwb| trc| xks| qin| ejp| mrc| fdc| dct| mne| psq| ify| zkm| vsp| uhd| sjd| qgm| xgi| knk| emo| wpe| yjj| fgi| qvf| lgt| nvv| gxz|