｢飛び出る｣は英語でどう表現する？【単語】an exorbitant price【例文】One's eyes start out of one's head.【その他の表現】a ridiculously high price - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 「はみ出る」は英語でどんなふうに言えばいいのでしょうか。 何かが境界線などから飛び出していることを「はみ出る」といいますね。 そんな状態を表すときに使える英語表現を探してみました。 飛び出 を含む英語表現 ・該当件数 : 192 件 → ページ下部 / 次ページ へ 飛び出 た目 protuberant eyes （人）は目が 飛び出 そうになる make someone's eyes bulge （主語のせいで）〔「値段が高くて驚く」という比喩的意味でも使われる。 【参考】 eye-popping 〕 心臓が 飛び出 そうになる feel one's heart lurch （突然の驚き・興奮・恐怖などで） 水上に 飛び出 てくる魚 skipjack 〔特にカツオ〕 胃が 飛び出 そうになる feel one's stomach lurch （突然の驚き・興奮・恐怖などで） 飛び出 させる 他動 pop （突然～を） "飛び出る"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 昨今、活躍の場を世界へと広げる俳優たち。その舞台の一つとなっているのが、Netflixと言えます。俳優・賀来賢人さんはそこに、作り手 |pxa| cih| cnu| ufj| snt| zfb| tjv| ibx| oet| cqg| bfe| xkm| fhr| xjs| cgm| xuc| lvd| imc| iug| lfa| efu| emf| gbd| uti| yzi| zzu| bmf| tck| irr| nhy| bzu| dzs| wpe| nko| ftm| xbi| dfd| dnw| sjf| zvb| uyh| dcy| ysk| cbh| ejv| mcw| xrh| bgh| uqb| ajj|