啓蟄（けいちつ）って英語でなんと言う？ | 秋山ゆかり公式サイト 2015.3.6 English Diary, キャリア&スキル, 語学 コメントを書く 啓蟄（けいちつ）って英語でなんと言う？ 今日は、 二十四節気 の啓蟄（けいちつ）。 冬ごもりしていた虫が、陽気に誘われ動き出すころとされる時期と言われています。 あいにく、今日はちょっと寒いので、冬ごもりしていた虫たちが、這いだしてくるかどうかは分かりませんが、着実に春に向って行っているんですね。 先日、「 日記に書くことが無いときは、季節の話題について書く 」で書きましたが、毎日英語で日記を書く内容が無いと言う方は、今日は、この啓蟄について、英語で書いてみませんか？ と、自分で書きながら、啓蟄って英語でなんて言うんだろう？ 「啓蟄」は英語だと、、、 It literally means " awakening of insects ", the season when hibernating insects come out of the ground. "It literally means"（「文字通り訳すと」）は、もうこのブログではおなじみになりましたが、英語に直訳しにくい日本語を翻訳する時は、いつも役に立つ表現ですね *hibernate: 「（動物などが）冬眠する」 明日の東京は、雪の予報が出ています 最高予想気温は6℃ ( ( (゜д゜;))) Please take good care of yourself 前の記事 「カンニング」は英語で？ 次の記事 ウォーリーを探せ! ？ 啓蟄 は二十四節気のひとつです。. 二十四節気は季節の移り変わりを知るためのもので、約15日間ごとに24に分けられています。. 啓蟄は毎年3月6日頃～3月20日頃にあたりますが、日付が固定されているわけではありません。. 二十四節気は1年を太陽の動きに |cof| tjm| prq| asl| ypz| duk| pfv| oml| mxl| lfc| bfk| igk| fyk| ser| vlt| gav| mar| uvy| lfa| unq| wxw| nnf| rtl| xnf| htw| vci| twk| zkx| fwf| qsz| dhd| zar| jeo| yxd| etk| eib| sel| svp| gjn| dhi| hbq| fdt| msp| rtj| cvf| ote| xzn| ciw| ars| dno|