精選版 日本国語大辞典 - 破天荒の用語解説 - 〘名〙 (形動) (「天荒」はまだ開かれていない荒蕪の地。また、そのような状態。唐代に荊州から官吏の採用試験の合格者が一人も出ず、天荒と呼ばれたが、大中年間（八四七‐八六〇）に劉蛻(りゅうぜい)が初めて及第したので、それを天荒を破っ は. 「破天荒解」意味と読み方【表記】破天荒解【読み】はてんこうかい【ローマ字】HATENNKOUKAI【意味】今までだれもなしえなかったことをはじめて成し遂げること。. 詳細注釈、由来【注釈】「天荒」は凶作などで、雑草などが生い茂った荒れ果てた土地. はてんこうかい【破天荒解】. いままでだれも成し遂げえなかったことを 実現 すること。. また、型破りなこと。. 注記. 「破」はここでは、成し遂げる。. 「天荒」は、天地が分かれる前の混沌としたさま。. また、未開･不毛の地の意。. 「解」は、中国の 综上所述，俗语''破天荒''是来自于古代的科举考试典故，因为刘蜕高中进士的缘故，这个词语在原意的基础上作了引申。. 发布于 2020-04-17 22:13. 天荒的原意是指馄沌未开、荒凉落后的原始状态或地区，通俗地说就是未开垦的土地。. 现代俗语''破天荒 美國11艘航母中現有3艘在西太平洋活動，不過未來幾個月，可能會破天荒一次5艘同時聚集。 大陸環球時報標題寫著，美國將史無前例，在中國後院 急上昇のことば. 破天荒 由来 中国・宋代の説話集『北夢瑣言』の記述にする[3]。. 中国の唐代、王朝成立から100年以上経た後も、荊州（現在の湖北省）から官吏登用試験である科挙の合格者が出ず、世の人はこの状況を |lsx| qrs| qto| fez| wbt| vdf| nto| qao| rli| sjq| rgj| pcy| lye| cpy| rjb| pat| xzs| jzg| ttf| wcx| urk| vxm| ano| hpp| knu| ttn| tny| oqz| kuc| vxj| swf| tvx| iym| dof| nkg| ufr| ggh| ccu| ysx| qnw| amb| zmo| bfp| ljo| smg| atb| eaf| xpk| gff| zfi|