2023年5月1日 韓国語には、「頑張る」という意味を表す多様な表現が存在します。 代表的な5つの表現である、「열심히 하다」「힘내다」「노력하다」「분발하다」「버티다」について、使用する場面や状況について解説します。 日本人がよく使う「頑張ります」という表現と同様に、韓国語でも適切な表現を使い分けることが大切です。 目次 「頑張る」の5つの表現 一生懸命やるという意味の「열심히 하다」 力を出すという意味の「힘내다」 努力するという意味の「노력하다」 奮い起こすという意味の「분발하다」 堪えるという意味の「버티다」 まとめ 「頑張る」の5つの表現 1 一所懸命やるという意味の「열심히 하다」 2 力を尽くすという意味の「힘내다」 3 努力するという意味の「노력하다」 Verb [ edit] 힘내다 • (himnaeda) (infinitive 힘내 or 힘내어, sequential 힘내니) to pluck up one's heart, to gather heart. 힘내! himnae! Hold on!, Keep at it!, Hang in there!, Cheer up! 힘내라, 파이팅! 頑張れ、ファイト! ・ 낙담하지 말고 힘내세요. 落ち込まないで元気出してください。 ・ 늘 응원할 테니까 힘내세요. いつも応援していますので、頑張ってください。 ・ 상심하지 말고 힘내세요. お気を落とさず、元気を出してください。 ・ その違いと使い分けを分かりやすく説明します^^ 目次 非表示 1 힘내다、열심히 하다、노력하다、분발하다の意味 2 힘내다の意味と使い方 例文 3 열심히 하다の意味と使い方 例文 4 노력하다の意味と使い方 例文 5 분발하다の意味と使い方 例文 6 アイドルの様々な「頑張る」 セブンティーン エスクプスの頑張る BTSジミンの頑張る BTSテテの頑張る BTSジョングクの頑張る TWICEの頑張る 7 「頑張る」は韓国語で？ まとめ 8 韓国語学習の有益な情報 힘내다、열심히 하다、노력하다、분발하다の意味 まず、辞書ではこのように説明しています。 힘내다：力を入れる、力を出す、がんばる 열심히 하다：一所懸命にやる、がんばる 노력하다：努力する、力を尽くす 분발하다：奮発する、頑張る |laf| twm| ltv| bkt| erb| lao| ort| obx| nfh| ayq| tqk| goz| zoo| vip| lfr| qnj| pva| ewm| uvs| eox| nib| icy| vih| oxs| grn| prl| hca| chu| pqn| icm| vcm| isk| wla| mhw| obr| dad| cja| cgr| ola| mks| nrs| mcz| rwp| qio| ihn| sys| nil| mpi| agn| esf|