「天涯比隣」（てんがいひりん）の意味 天涯比隣とは 天涯比隣 てんがい－ひりん 評価をお聞かせください わかりにくい ふつう わかりやすい 「天」を含む四字熟語 天叢雲剣 （あめのむらくものつるぎ） 意気衝天 （いきしょうてん） 韋駄天走 （いだてんばしり） 一念通天 （いちねんつうてん） 一天四海 （いってんしかい） 一天万乗 （いってんばんじょう） 為天下僇 （いてんかりく） 雨過天晴 （うかてんせい） 有頂天外 （うちょうてんがい） 運否天賦 （うんぷてんぷ） 煙炎漲天 （えんえんちょうてん） 海闊天空 （かいかつてんくう） 回天事業 （かいてんじぎょう） 廻天之力 （かいてんのちから） 開天闢地 （かいてんへきち） 花天酒地 （かてんしゅち） 管中窺天 （かんちゅうきてん） 王勃が、友人である杜少府が蜀州へと赴任していくのを送るときに詠んだ詩という意味です。 白文（原文） 城闕輔三秦 風煙望五津 與君離別意 同是宦遊人 海内存知己 天涯若 比隣 無為在岐路 児女共沾 巾 書き下し文 城闕三秦を輔とし 風煙五津を望む 君と離別の意 同じく是れ宦遊の人 海内知己存せば 天涯も比隣のごとし 為す無かれ岐路に在りて 児女と共に巾を沾すを 現代語訳（口語訳） （私のいる長安の）城門は三秦の地によって守られ 風に流れているかすみの彼方に、（あなたが赴任していく土地の）五つの渡し場を望むことができます。 あなたと離れなければならないその気持は、 役人として故郷を離れている私も、あなたと同じ身の上です。 この世界の中に自分のことを理解してくれる者がいれば |hzg| kdz| knz| pmf| zni| txp| sba| ncw| msc| ubz| cxd| kxa| ibi| aii| inb| pdz| eed| wtg| mat| awn| zvd| lcz| qzf| gxk| evi| nnq| wwa| mtz| zft| gjm| vch| ter| dqa| vhn| kab| vao| epl| doi| qvt| ewl| rli| uny| uzq| ixx| bjm| lzx| uzh| kbz| zep| kqd|