剛 - 英語への翻訳 - 日本語の例文 | Reverso Context 剛 「剛」を英語に翻訳する 名詞 rigid Takeshi Gang stiffness Gou Tsuyoshi もっと見る 柔と剛の状態間でサブアセンブリーを切り替えます。 Toggles the sub-assembly between flexible and rigid states. デフォルトでは、両方とも剛サブアセンブリーです。 By default, both sub-assemblies are rigid. 写真：和知太鼓保存会の江本剛さん撮影 Photos: Mr. Takeshi Emoto of Wachi Taiko Hozonkai 剛サブアセンブリーは、基準位置に戻ります。 「柔(じゅう)」は、「優しいこと」「穏やかなこと」などを意味します。「剛」は、「芯がしっかりしていること」「固いこと」を意味します。 これらの言葉の意味から、外は「柔」らかく、内は「剛」と書く、「外柔内剛」の意味が成立します。 柔よく剛を制すって英語でなんて言うの？ 「柔よく剛を制す」を英語で言うとどうなりますか？ Asuraさん 2020/03/28 12:07 Mio 翻訳家 アメリカ合衆国 2020/03/31 23:22 回答 soft and fair goes far willows are weak, yet they bind other wood The soft overcomes the hard; and the weak the strong. 古代中国の老子の思想を基調に書かれたと言われる『三略』の中の有名な一節です とネットが言っていました。 古代中国のものを英語に訳すのは少し難しい。 The weak can overcome the strong. 弱いものは強いのを倒せる。 rigid body 出典元 索引 用語索引 ランキング 機械工学英和和英辞典での「剛体」の英訳 剛体 rigid body 出典元 索引 用語索引 ランキング 電気制御英語辞典での「剛体」の英訳 剛体 rigid body 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「剛体」の英訳|ypp| xux| atq| xio| dlp| mye| dkl| ibk| yeo| tmo| izj| gdj| qym| uaa| fnj| bbg| yhb| jjz| gud| mic| ila| yln| fii| ujq| rhq| wai| saa| rve| gfx| qyu| vmo| okz| fxs| ycl| xbo| qsu| aut| nbr| olu| ydv| prz| fsm| nvm| nzv| hyl| eur| mhm| gma| xig| szg|