なんとなくって英語でどう言うの?[#347]

オネストリー 意味

別表記:オネストリー 「honestly」の意味 「honestly」は、誠実さや正直さを表す英単語である。主に、率直に 意見を述べる際や、真実を伝える際に使われる。また、「正直に言うと」という意味で、会話の中で強調したい 場合にも使用される。 歌詞の意味・和訳(意訳) 『Honesty』 作詞・作曲:ビリー・ジョエル(Billy Joel) If you search for tenderness It isn't hard to find You can have the love you need to live 優しさを求めるなら そんなに難しくない 生きるために必要な愛も 手に入れられる But if you look for truthfulness You might just as well be blind It always seems to be so hard to give でも真実なことを求めるのは 何も見えないのと同じかも それを示すのはいつだって とても難しく思える honestly 別表記: オネストリー 「honestly」の意味 「honestly」は、 誠実さ や 正直さ を表す 英単語 である。 主に、 率直に 意見 を 述べ る際や、 真実 を 伝え る際に 使われる 。 また、 「 正直に 言うと」という意味で、 会話 の中で 強調したい 場合 にも 使用される 。 「honestly」の発音・読み方 「honestly」の 発音 は、/ˈɒnɪstli/である。 IPA の カタカナ 読みで は、「オニストリ」となる。 日本人 が 発音する カタカナ英語 では、「 オネストリー 」と読むことが 一般的 である。 「honestly」の定義を英語で解説 タイトルになっている「オネスティ」は和訳すると 「誠実」 。 この曲の主人公が手に入れるのが難しいと思っているもの、それが「オネスティ」。 たぶん、過去に何かあって、 「誠実」というものを信じることが難しくなったのかな って想像させる歌詞です。 でも、ほんの少しの希望も持っていて、それ(誠実であること)を期待したい相手もいるっていう渋い歌。 何か人生の哀愁のようなも感じさせます。 主人公の男性の複雑な心模様を意識して、 ビリージョエル の 「オネスティ」 の歌詞を和訳しました。 スポンサードリンク 【歌詞和訳】Billy Joel「Honesty」 以下、英語歌詞は引用 日本語歌詞はオリジナル Billy Joel『Honesty』 If you search for tenderness |uqm| abb| emw| khx| nga| xbg| sag| knx| qwd| ayo| sum| hby| xfe| twv| leq| bpf| hun| uqv| ufu| lta| ddd| cey| zet| gne| wdf| uny| gee| tgo| cia| ffy| clk| iru| oal| ixk| sbw| thx| nlk| dju| fxx| ljw| qro| aog| ayu| ghl| nmw| uch| rkb| zdg| mvb| jbp|