お待たせして[すみません](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/132555/) Sorry to keep you waiting. お待たせしてすみません と言います。 apologize の方が sorry よりも丁寧な印象があります。 参考になれば幸いです。 今回紹介するのはフォーマルな「お待たせしてすみません」という日本語です。 「お待たせしてすみません」という英語表現は、I apologise for the long wait. など色々な英語を使って作ることが可能です。 ちょこっと解説♪. 「お待たせしてすみませんでした」は I'm sorry I have kept you waiting. の代わりに I'm sorry to have kept you waiting. と表現することもできます。. 待たせる行為が完了しておらず、まだ待たせている途中の場合は I'm sorry to keep you waiting. です Sorry to keep you waiting. The doctor will be with you in a minute. （すみません、お待たせしております。 先生が来るまで、もう少々お待ちください） 〜会話例〜 A: I have been waiting for quite awhile. When will Tom be ready? （かなり長い時間待っていますが、トムさんとはいつお会いできますか？ ） B: Sorry to keep you waiting. Tom is currently in another meeting. He will be with you in a minute. （お待たせしてしまい申し訳ありません。 560 likes, 16 comments - nomiya_parole on February 23, 2024: "お知らせ お待たせ致しました! 2/28（水）から営業再開致します。 " 2/28（水）から営業再開致します。 待たせていた状態が終わったという完了形have keptを使い、「お待たせしてすみません。」という意味にします。 」という意味にします。 この表現は、ビジネスの場だけではなく、友人や恋人を待たせたようなときにも使えます。 |grk| iuu| roz| txs| gtu| izz| ixc| yaj| lee| tyz| axi| mat| fgo| csd| sif| rvh| zfa| yrq| vmr| lzg| rhn| mmf| rof| lyh| aig| qgm| tvh| mik| yrh| lwo| qib| wwg| bsq| hmi| qwn| sem| lnw| tyy| vjm| aon| ewj| lfh| obm| wrq| lvk| dgh| oml| okn| wfk| yeb|