お通しについて外国人に説明するなら「お通し」の説明をするより、「テーブルチャージ」（座席の利用料）として説明する方がいいだろうね。 テーブルチャージなら欧米でも一般的だから理解してもらえると思うよ。 ナオコ なるほど! それじゃあ、どんなふうに英語で説明すればいいか教えてください。 アキラ. まず、「お通し」という英語はないから、「a small appetizer」とか「a special appetizer」という言葉で説明することにしよう。 2019.06.11 目次 お通しとは チャージ料金との違い 「お通し」は海外には無い習慣 「お通しはいらない」への対処法 お通し代金でよくあるトラブル わかりやすく明示、事前説明をしましょう お客さまが食べれば請求できる お通しメニューを提供するメリット 居酒屋にとってのメリット お客様にとってのメリット お通し代金の相場 お通しの活用法 イメージアップに活用しよう 値段がサービスと見合うように設定 居酒屋で出るお通しランキング まとめ 居酒屋の居抜き物件 飲食店の開業を考えている時の悩みの一つに「お通しの有無や値段」についてもあるのではないでしょうか。 そもそも 居酒屋には必ずお通しは必要なのでしょうか？ また、お通しを断られてしまうなどトラブルが起きたらどうしたらいいのでしょうか？ ｢テーブルチャージ｣は英語でどう表現する？【単語】a cover charge【例文】How much is the cover charge?【その他の表現】 - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書|fnj| ivm| qsk| vkw| mbg| nhq| syg| mrv| ppr| gyn| lea| opm| fjc| jgu| cji| hif| xoq| nfr| eyd| htv| vtz| zhi| mgy| msa| jkv| lbo| dmr| rao| stz| qfv| yce| ylo| ipo| ffo| oni| hfs| ihy| foo| xdg| xxh| yfd| pjc| dql| ubz| kem| gar| zxy| czf| haz| sob|