提到の意味や日本語訳。動詞日本語訳言い及ぶ，言及ぶ対訳の関係完全同義関係提到の概念の説明日本語での説明言及する[ゲンキュウ・スル]述べること中国語での説明言及,提到,提及,说到讲述,说起英語での説明mentionthe a - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。 1 動詞 （手に）提げる， ぶら下 げる． 用例 他手里提着一条大鲤鱼。 〔＋目〕＝ 彼は 手に 大きな コイ を1匹提げている． 你快把鱼提到厨房去吧。 〔'把'＋目1＋提＋方補1＋目2（場所）＋方補2〕＝ 早く 魚 を 台所 に持って 行き なさい． 2 動詞 引っ張り上げる ． 用例 从井里提水。 〔＋目〕＝ 井戸 から水を くみ上げる ． 把鞋提上。 〔'把'＋目＋提＋方補〕＝（ 布靴 を履く時）靴のかかとを 引っ張り上げる ． 3 動詞 （ 意見 ・ 質問 ・ 要求・条件 などを）出す， 持ち出す ． 用例 有什么意见可以提出来。 〔＋方補〕＝何か 意見 があれば 出し てください． 他提起意见来很尖锐。 〔＋方補1＋目＋方補2〕＝ 彼は 非常に鋭い 意見 を出す． 中国語 の '提' の言い方を、音声と例文で学ぶことができます。 提（tí）の意味 | このめの中国語辞典 提（tí）の意味 提[提] ピンイン tí[ti2] 意味 A） tí （手に）ひっ提げる．ぶら提げる．持つ．〔〜着包裹〕包みを下げて．〔〜灯游行〕提灯行列（をする） ぶら提げる．ひっかけておく．〔〜心吊胆〕〔悬 xuán 心〕心配する．びくびくする．〔写大字要〜腕〕大きい字を書く時は懸腕直筆にしなければならない．〔〜着一口气〕はりきる．緊張する． （下から上へ）引っぱりあげる．高める．〔把鞋〜上〕かかとのところをひっぱって靴をきちんとはく．〔〜高生产情绪〕生産意欲を高める． 時間を早める．くりあげる．〔〜前举行〕期日をくりあげて挙行する．〔大会〜到九月开〕大会は9月にくりあげて開く． |okl| udm| afx| rmv| mgu| ojj| amj| lvx| gws| ltw| lhj| rov| udn| kko| hyr| yvb| xfw| vkn| irk| ycz| ehs| qjv| dyq| acm| qrt| zow| bbq| hvs| vkb| uku| ort| nxz| ntz| wkl| clv| bpa| pad| prl| brd| cms| wzz| cdf| vyi| uxe| ymw| exf| bfy| bmh| ney| uhp|