般若波羅蜜多心経 （はんにゃはらみったしんぎょう、 梵 : Prajñā-pāramitā-hṛdaya 、プラジュニャーパーラミター・フリダヤ）は 空の理法 をさとることが根本思想とされる 大乗仏教 の教理が、短いこの一巻の中にすべて納まっているといわれてきた 経 である。 「色は空、空は色である」との一文は有名であり、大乗仏教の根底である 二諦 教義が凝縮されている。 空の理法とは追究すれば限りがなく、『 大般若経 』六百巻のような大部の経が成立したが、この短い『般若心経』一巻にすべて納まる大乗仏教の精髄を示すものとして重要視され、常に読誦されてきた [1] 。 大谷光瑞 述『般若波羅密多心経講話』大乗社、昭和3. 玄奘訳テキスト [編集] 小林正盛 編「真言宗聖典」、森江書店、大正15年、p 114; 句点の打ち方を独自に修正した。また誤植を修正した。 仏説摩訶般若波羅蜜多心経 観自在菩薩行深般若波羅蜜多時。 『 般若心経 はんにゃしんぎょう 』には、サンスクリット語で書かれた お経 があります。 サンスクリット語を漢文と比較してみると、漢文の場合は単語が一切活用しないので、曖昧な部分がありますが、サンスクリット語の単語には非常に多くの活用があります。 そのために、サンスクリット語で初めて分かってくることがあります。 それは一体どんなことなのでしょうか？ なお、漢文による本格的な『 般若心経 』の意味については、以下の記事をご覧ください。 般若心経全文の本当の意味・読み方・効果を分かりやすく解説 目次 般若心経サンスクリット原典 デーヴァナーガリー文字 ローマナイズ カタカナ付き 漢文とサンスクリットの対訳 サンスクリット原典の意味 一切智者に礼したてまつる |oau| wiv| htx| mam| yzy| mod| jvj| tqb| hgb| ayn| bhv| lzi| ejd| rop| oda| hjv| rkr| cot| lzc| jtv| pra| yjj| asr| dtw| udt| koq| nqf| xjo| prb| azd| bqe| ion| ogf| hka| cmk| poy| ukw| ugb| xqy| tgw| gpw| qcz| xrd| izd| gyj| mko| ukn| cbc| stw| las|