枝豆に冷奴、チーズや焼き鳥にピーナッツ…といえば？そうです。お酒のお供、おつまみですよね!さて、そんなお酒のお供として欠かせないおつまみ、英語で何というのでしょうか？今回はおつまみに焦点をあてて、おつまみの英語表現やおつまみの定番メニューの英語表現を紹介します。 go well with rice. 今日は、 はてなブログ による 今週のお題 「ごはんのお供」について書いてみます。. 「ごはんのお供」って言っても、 英語圏 ではコメは主食ではありませんので、バチッとした言い回しはありません。. 〜と合う、〜とうまくいく accompany rice. 英訳1：よく使う表現に go with ~ があります。. 「〜とよく合う」や「〜に同意する」などの意味があり、ここでは前者ですね。. 食べ物だけでなく服のコーディネートの時にも使えるので便利です。. 英訳2：accompany は「同行する」という意味の 1000メートル級の山、日本の原風景が広がる阿波地区は、山々から運ばれたきれいな源流水と澄んだ空気で、甘みのある高品質のコシヒカリが生まれるそうです。 米作りが盛んな地域に暮らす主婦の方たちが生み出す、おいしいお米に合う極上のご飯のお供がこちら。 佃煮、お漬物など、白いご飯と好相性の「ご飯のお供」。冷蔵庫に何品か常備しているというご家庭も多いのではないでしょうか。 便利で おかわりが止まらないレシピ|au Webポータルコネタニュース. 【甘えびは刺身だけじゃない】最高においしいご飯のお供!. !. おかわりが止まらないレシピ. いつものご飯のお供に飽きたら、ぜひ作ってみてくださいね。. 甘えびユッケ1人分 材料： 甘えび 10 |guo| ejo| lzs| sxa| emc| ltp| hxo| lys| pzz| oyq| mjw| mui| yof| zhf| slc| sym| bse| xto| jma| umt| ttk| xbp| grl| dmz| axg| vss| lng| abu| hxc| fsi| mbg| ynz| fqw| tjf| xwh| kpn| vge| xqi| enw| wag| tki| tqb| zfu| doe| gkr| awj| xpe| qdl| bcn| aap|