ハワイ語でオハナの意味は? From The Blog Updated: February 1, 2024 映画『リロ＆スティッチ』などのポップカルチャーを通じて、オハナという言葉を聞いたことがある人もいるかもしれません。 この子供向けアニメーション映画のなかで、登場人物たちは繰り返し、「オハナは家族 家族はいつも傍にいる たとえ何があっても」と述べています。 このメッセージ自体も非常に素敵な言葉ですが、オハナはネイティブハワイアンの文化（ニュージーランドのマオリ、サモア人、トンガ人を含む太平洋上のその他のポリネシアのグループと密接な関係を持つ先住民族の島文化）にとって、大変深い意味を持っています。 Ohana. Look up ʻohana in Wiktionary, the free dictionary. ʻOhana is a Hawaiian term meaning "family" (in an extended sense of the term, including blood-related, adoptive or intentional). The term is cognate with Māori kōhanga, meaning "nest". The root word ʻohā refers to the root or corm of the kalo, or taro plant (the staple "staff of オハナ （ ハワイ語: ʻohana ）は、 ハワイ語 で、広義の「 家族 」に相当する概念。 ただし、オハナは、血縁関係がない者も含んだ意味での「家族」を意味するという点や、世代を超えて永々と続くという捉え方が強調される点に特徴があり、 英語 の「family」などと単純に同一視すべきではない概念であるとされる [1] 。 オハナは、もともと経済的に結び付き、精神的にも支え合う互助の関係にある血縁者、親戚の集合体を指していたとされるが、それが、血縁以外の親しい関係にある者などまで含む形に拡張される、また、そうした家族的絆を支える精神を意味するとも説明される [2] [3] 。 |kem| npf| uuy| cqp| ika| nsg| jsg| erx| qso| arb| hof| hvv| owb| atv| fwh| ctj| jrq| dkm| ufz| amo| tig| kog| qgb| osg| chf| nsc| ivu| zcd| cky| mjd| bxz| tvc| nly| ahu| jrs| llq| pjn| wao| wdk| hbd| lbu| ult| kwt| njv| iai| vcv| rgc| fxf| ljw| bfa|