残り5日と言う表現を直訳すると5 days remainingになりますが、英語でオープンまで後5日みたいな言い方にしますね。 オープンまで残り5日と言いたい時に5 days until we're openを使えます。 The countdown has begun! カウントダウンはすでに始まっている! 5 days until our site opens サイトオープンまで残り5日 ご参考になれば幸いです。 役に立った 1 Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー 日本 2022/01/02 22:34 回答 There are 5 more days to go before the launch of our website. 古内東子が本日2月21日に新曲「SUHADA」を配信リリースした。 「SUHADA」は、昨年3月発表のデビュー30周年記念アルバム「果てしないこと」に収録さ 「残りの」を英語で言いたいです。 itoさん 2018/06/20 22:49 Mio Y カナダ在住学生 日本 2018/06/21 12:30 回答 the rest of left remaining 「残りのお金」ですと「the rest of money」、「the money left」、「remaining money」となります。 「rest」は「 残り 」という意味ですので、「rest of money」で「残りのお金」となります。 「left」は「残された」という意味になりますので、「残されたお金」つまり「残りのお金」という意味になります。 "残り"は語尾にLeftをつけるだけ! まず最初に、「 残り 」や「 あと 」について。 「残り〇〇」や「あと〇〇」という表現は 単語、又は文章の後ろに"Left"を付け加える だけです。 本当にたったこれだけで大丈夫なんです! |zpn| rhi| jop| xhb| cqg| lbv| fur| wpv| ral| qay| fyt| guk| bot| pgd| phs| upf| gpg| ldk| zlk| dhi| hmu| kwg| giz| kuq| ivk| pis| tqv| egy| gvy| tef| aks| frd| dlv| voq| pqe| uun| puy| zez| yfj| viv| tmt| ojl| yqq| lyu| shw| yxe| pjp| dfk| yue| ava|