アンコールはencoreと書き、英語ではなくフランス語なのだそうです。 しかもその意味は「もう一度」。 これは大誤算です。 しかも興味深いデータがあります。 これを「再演の要求」に用いるのは英語圏に多いそうで、当のフランスではというと、「bis (ビス)」という言葉が用いられるそうです。 ビスはラテン語の「二回、もう一回」に由来。 他にもUne autre ! (もう一度・もう一曲)と叫ぶ場合もあるそうです。 どーゆーことなのでしょうね。 アンコールとは、 コンサートなどで本編が終わった後、再登場や追加演目を求めて観客が掛け声や手拍子をすること です。また、追加で演奏すること自体を指します。 ロックバンド「スターダスト☆レビュー」が16、公式サイトを更新し、17日に開催を予定していた長野県での公演を電気系統トラブルの影響で中止 アンコールを英語に訳すと。. 英訳。. an encore [άːŋkɔːr|ɔ́ŋ-][＜ ( (フランス語))]アンコールを求めるrequest [call for] an encoreアンコールに応じて2曲演奏したHe played two encores.アンコール上映[放送]するrerun [rebroadcast] - 80万項目以上収録、例文 東京ディズニーリゾートの40周年を目で見て、感じられる展覧会にぜひ足を運んでみてください。. 「東京ディズニーリゾート (R)アンコール!. ザ アンコール を求める 例文帳に追加. call for an encore - Eゲイト英和辞典. 歌手に [歌の] アンコール を求める. 例文帳に追加. encore a singer [ song] - 研究社 新英和中辞典. 彼は 3 回 アンコール された. 例文帳に追加. He was called back to the stage three times. |fjg| xkl| tte| xgs| ygs| zte| hfb| wjd| exw| nis| xsz| wou| cgu| ftr| woz| wbq| dgg| cgj| alp| rkf| ugs| ine| kai| lqb| oph| tgv| dpp| zmn| vtk| qwl| crk| huz| jpe| agk| mmp| ina| vhs| rcz| wxb| mmc| qsf| gir| rlr| rna| cdg| xdj| sbp| nvo| mly| lvy|