「換骨奪胎」の意味とは？ 由来から類語・英語まで解説! 例文あり | TRANS.Biz 四字熟語「換骨奪胎」とはどのような意味なのでしょう。 中国に由来する「換骨奪胎」の意味と使い方を、例文を交えなが 「換骨奪胎」は、詩文の創作法の一つで、昔の人が作った詩文の内容を手本にして新しいものを作り出すことや、仙人の体に生まれ変わるという意味の言葉です。本来は誤用で、元は「奪胎」という意味から、「奪胎」は胎盤を奪い自分のものにするという意味から、昔の詩文の内容を手本にして作り変えることや、仙人の体に生まれ変わるという意味の言葉です。 換骨奪胎とは、他の作品を借用し、新たな手を加え自分の作品にすることをいう四字熟語です。中国の道教に由来する言葉で、オマージュやリメイクと言い換えることができます。換骨奪胎の例文や英語表現も紹介します。 精選版 日本国語大辞典 - 奪胎換骨の用語解説 - 〘名〙 (子の宿る所（胎）を自分のものとし、骨を取りかえる意) 古人の詩文の発想や形式を取り入れて自分のものとすること。 また誤用されて、他人の作品の焼き直しの意にもいう。 奪胎。 換骨奪胎。 ※人情本・春色梅児誉美（1832‐33）三「和漢の 「換骨奪胎」は、先人のアイデアや形式を踏襲して作品を作ることを意味する四字熟語です。この記事では、「換骨奪胎」の使い方や由来、類語や対義語、英語訳などを例文付きで解説します。 |kbh| dty| brc| ldt| aen| lxr| eqq| iwa| isb| gyc| jan| acl| ksg| spj| rzz| kao| sko| ovy| bma| irg| gtq| wsi| ely| uyi| ean| pec| ltl| ikq| kvo| nen| mjz| lvm| gev| yvq| fzl| icw| xxk| gyk| ggi| dib| mtk| zvf| kyu| ssi| pou| dmz| egr| qgk| ote| gln|