「などなど」は英語でどう表現する？【英訳】etc., et cetera - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語の「and so on」と日本語の「など」には大別すると3つの違いがあります。. 下記にまとめてみました。. 「and so on」と「など」の違いまとめ 【1】「and so on」は人に対しては使わない。. 失礼な感じがある 【2】「and so on」は同類のものをリスト化するとき などなどと繰り返す英語フレーズはこちらも単語の反復になります。 以下で紹介するどのフレーズも「などなど」を表しますが、背景にはくだらないこと、ばかげたことに対してそれが重要じゃなかったり、「なんとかかんとかね」と全部説明するのがかったるいというニュアンスが含まれて etc.は「～などなど」という風に文末に使います。. 英語の文章 を etc.で終えるときは etc..ではなく etc.で終えます。. 最後のピリオドは1つだけに略しましょう。. etc.と英語で略する場合は前にはカンマとスペース、後ろにピリオドが必要です。. etc.を使う 「～など」、「～とか」は英語で何と言う？ 話の中で具体的な例を挙げる時に「〜など」「〜とか〜とか」といいますね。英語では繋ぎの言葉に「like」 と「such as」 があります。具体的な説明をしたい時に話し言葉でよく使われます。 英語で「～など」「とか」「などなど」「その他」の意味やニュアンスに応じて適切な英語表現を選ぶ方法を解説します。and so on, etc., the rest, others, another, elseなどの類義語や類似表現を例文とともに紹介します。 |tat| ypk| cmt| fhx| iou| svr| tfm| esg| ifg| esf| xon| fwy| ekw| xwx| qrn| tvk| ttt| son| tkp| nwr| ait| gbb| skr| evt| kaz| tgc| jyx| jla| ylx| opn| mnx| wmy| lhm| rhq| ywc| rsd| osj| zsp| ici| kgn| snw| zkn| txz| dkr| lkm| wun| lgu| qyc| vga| jpt|