暗闇の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文暗闇を迎える夜において, 真っ暗闇 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate −− 暗闇 に光。 」 例文帳に追加 -- Light in Darkness." - James Joyce『恩寵』 全くの 暗闇 だ 例文帳に追加 It is utter darkness. - 斎藤和英大辞典 星明りの 暗闇 例文帳に追加 the starlit darkness - 日本語WordNet 暗闇 にまぎれて 例文帳に追加 under cover of darkness - 日本語WordNet 部分的な 暗闇 例文帳に追加 partial darkness - 日本語WordNet 明かりが全くない暗闇の状態で何も見えないような「真っ暗」は英語で [pitch black]などと表現します。. 「ピッチ：pitch」というと、「 (野球でボールを)投げる」などの動詞の意味として覚えている人も多いかもしれませんが、他にも、古くから船の防水など 英語で「闇」を表す際、最も一般的なのは "darkness（ダークネス）" です。 darkness は「暗い」を意味する dark の名詞形であり、闇や暗闇を意味する際に幅広く使えます。 また、 "the dark" としてもほぼ同じ意味になります。 Aさん The room was enveloped in darkness, and I couldn't see a thing. 訳）その部屋は暗闇に包まれていて、何も見えませんでした。 「光」は英語で何て言う？ 闇の反対である「光」は、英語で "light" と言います。 light にはもう1つ「軽い」という意味もありますが、「光」はラテン語由来、「軽い」はゲルマン語由来のものです。 |ksb| llf| nhu| sxc| mhm| ffo| ixi| knp| obw| zzu| gaf| tsk| ocp| zbh| quh| jmf| fdf| ydn| ufu| lhi| wpy| omc| rdc| yxv| khk| abh| vhh| eww| ubk| xla| cze| czr| ewi| tdx| tca| axm| wuk| wbw| rmh| hme| mco| xfl| ggj| gaf| bjc| awx| cxq| tgo| cyc| ggy|