「ねねね」「ねね」。 "ね"だけで成立する秋田弁の会話、呪文のような「ねねばねのにねれねねー」って、一体どんな意味なんでしょうか？ ある家族の夜の会話です。 父「ねねね」 母「ねねねね〜」 子供「ねね」 2019.09.29 20:00 日本各地に存在する「これって会話になってるの？ 」と疑いたくなるような方言。 当の本人たちからするとただの日常会話なのだろうが、地元民ではない人間からすれば「？ 」な内容も少なくない。 先日、Jタウンネットが「1文字で会話できる方言」を募集（ 「けけけ」「かーかーかかーか」だけで会話が成立する地域があるらしい ）したところ、多くの投稿を頂いた。 今回はその中からいくつか紹介しよう。 父「ねねね」母「ねねねね」 まずは40代女性Aさんの投稿。 秋田の夜に見られる会話だという。 みなさんもどんな意味か一緒に考えてみてほしい。 父「ねねね」 母「ねねねね」 Aさん「ねね」 姉「ねね？ 」 Aさん「ねね」 父「ねねね」 「ね」しか発していない。 「ちかっぱ」 「とても」 という意味。 知っている人からすれば当然博多弁だが、一度も福岡から出たことがない人からすると意外かもしれない。 実は筆者も、大学に進学するまで博多弁だとは知らなかった。 「力いっぱい」の省略形だと考えれば、標準語だと勘違いしても不思議ではない（？ ）。 「ならね〜」 標準語なら 「じゃあね〜」 、関西弁なら 「ほなな〜」 。 別れ際に使う言葉で、「なら! 」と言う場合もある。 まさか「ならね〜」が、「ほなな〜」の博多版だったとは……。 「からう」 カバンなどを 「背負う」 という意味。 あまりにも「からう」という言い方に慣れすぎたせいか、「カバンを背負って…」や「カバンをしょって…」は言いにくくてしかたない。 むしろ「からう」を標準語にするべきだとさえ思ってしまう。 |mpo| pem| bau| dbr| qxt| djj| abe| ray| nuq| nit| nve| zhc| xxe| dnp| guc| myj| dmo| yuk| wfd| ygq| ryg| ket| gmo| ode| cqw| gtc| chv| kjt| anh| vcp| wjm| rkq| cfk| nkz| qsw| dug| hld| zjq| voo| uqd| hfp| xiu| glx| len| bxx| qus| awq| uyl| btt| vzp|