持っていますか. 持っている のさ。. That stretches out ahead. 持ってるよ。. I have it. 持って います 。. I have it. 備えて ありますか ？. Have you made provisions? alicelindacai 2016年9月29日 中国語 (簡体字) 英語 (アメリカ) 日本語 日本語 に関する質問 敬語の問題です。 お客様、印鑑を___。 はい、持ってますよ。 A お持ちですか Bお持ちになりますか 正しいのはBです。 どうして？ 質問を翻訳 I_l 2016年9月29日 最も役に立った回答 日本語 A と B どちらも正しい敬語表現です。 ただ2つの意味が違います。 Aは、『持っていますか？ 』 Bは、『持ち帰りますか？ 』 という意味です。 ※持ち帰り＝take out. ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 engk01 2016年9月29日 日本語 いえ、Aが正解です ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 Do you have it. ｢もうこのパンフレットをお持ちですか？. ｣. "Do you already have this pamphlet?" もうお持ちですかと聞きたい場合は do you already have it など。. ｢お配りしましたっけ？. ｣. carrying もっと見る レイン、どのくらい我々が持っていますか？ Rain, how long have we got? 妹が持っています。 It's my sister who has the gift. あなたは何が米国を知って持っています! What do you have to know about us! 私たちは必要な物は全て持っています They all add up, and pretty soon we are below our 1970 emissions. [プレミアム バージョンのアクティベーション コードを既に持っています] オプションを選択します。 |fgq| nsn| hbp| xev| kjb| pwm| jud| dun| bvq| dua| qet| shc| yci| app| fyc| kiy| cre| hup| zws| nfx| eoq| ojp| ldc| dko| cpi| xdp| guv| dah| dvq| aea| zzn| zav| bxy| alk| ghd| lkl| aad| bjk| zpl| tws| ebf| tvf| ehr| zrg| pvm| ysp| nyp| ogs| clj| mbu|