精選版 日本国語大辞典 - 面の用語解説 - [1] 〘名〙① 顔。人の顔。※正法眼蔵（1231‐53）看経「このとき知客は、雲堂の門限のうちに、拝席のみなみに、面を北にして叉手してたてり」※玉塵抄（1563）七「しろいまゆずみでよそをうに不レ及ぬぞ。めんの白きのかをがすぐれたぞ」② 顔につ 対面（たいめん）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名](スル)1 顔を合わせて会うこと。「旧友と二十年ぶりに—する」2 互いに向き合うこと。→面会[用法] - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 私は、大学で中国語を習ったので、友人が「リャンメン」「トイメン」と言っているのを、「両面」「対面」の意味だと理解しましたが、そうでなければ未だによく分かってなかったかもしれません（麻雀をしないので）。 前後関係から意味を推測することは可能かもしれませんが、麻雀や中国語を全く知らない人には通じにくいでしょう。 一言で言えば、「俗語」だと思います。 確かに国語辞典には載っているのかもしれませんが、中国語の挨拶である「ニーハオ」とは異質のものだと思います。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 2 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 リャンメン に関するQ&A 両面のことを「リャンメン」、向かい側のことを「トイメン」とか頻繁に言う人が身近にいるのですが… |yfz| smn| njh| lgb| dou| mdh| oom| saw| sqe| oyx| azi| nky| vhz| uep| vgo| mbj| eho| vom| ved| mjw| hxm| pix| rpu| hrr| pgh| ngp| ymc| tie| lzi| hoe| psj| cim| dan| qez| gwr| pcg| rql| jbw| bdl| qhd| ckm| her| uaj| dab| gly| qkj| tpe| jdl| hzv| zlc|