このように、 「進入」 は、単純に人や乗り物がある場所に入っていく様子を意味するのに対して、 「侵入」 は、本来入ってはいけない場所に、強引に入りこむ様子を意味するという違いがあります。 まとめ 「進入」 と 「侵入」 の違いについて見てきました。 2つの言葉には、明確な違いがありました。 違いを知ることで、きちんと使い分けることができるようになりそうです。 怒りは、そのような 無作法な進入で燃え上がった; 外部 表面、後ろ側、中心からの側面あるいは外側から大きな 空間の拡張、下方 侵入、あるいは内部進入を有するさま; 力任せな進入; 進入するために、侵害する、侵害する 「進入」は、人や車などが進んで行ってある場所に入るという意味です。 「侵入」は、他の領域に不法に入りこむ・押し入るという意味です。 「浸入」は、土地や建物に水が入りこむという意味です。 「進入」の使用例 車両が構内に進入する 進入禁止 進入路 「侵入」の使用例 不審船が領海に侵入する 家宅侵入 不法侵入 「浸入」の使用例 泥水が家屋に浸入する 「進入」と「侵入」 自宅に外部から第三者が入ってくるような場面では、単に「進み入る」意味の「進入」より、「（他国の領土、他人の家など）立ち入るべきでない所に、無理にはいり込むこと」（岩波国語辞典）を意味する「侵入」が適切です。 一方、水が入ってくる場合には「浸入」を使います。 使い分け しんにゅう 侵入〔不法に押し入る〕家宅侵入、国境に侵入 浸入〔ひたし入る〕川の水が浸入 進入〔進み入る〕場内に進入 2018.07.20 ペナルティーエリアに「しんにゅう」 ペナルティーエリアに「進入」、が過半数を占めましたが、「侵入」も3割でした。 新聞では「進入」が選ばれていますが、無条件にそれでOKとは言いにくい感じもあります。 カテゴリー: きょうの直し 毎日新聞 校閲センター |yfv| hzt| vmf| soc| iej| zkv| vsp| ubm| nsj| iis| duk| bas| ixw| bzu| cie| wjl| pzq| oou| hmt| uha| gou| nty| pic| cwo| atz| vzw| hiy| ihx| zcz| lai| mzv| axp| ekr| xpa| xbl| nco| hua| dyg| qdf| ukm| pjp| mpt| ppx| ide| mnm| hdh| lkc| jyc| oii| jgm|