故事俗信ことわざ大辞典 掲載ページ -すべて見る 資料詳細 要約等： 青蠅（せいよう）白（はく）を染（そ）む・青蠅（せいよう）も垂棘（すいきょく）を穢（けが）す能（あた） （提供元: Japan Knowledge） 書誌情報 この資料の詳細 中国の古典に基づく「故事」，古くから言いならわされてきた「ことわざ」，言葉の決まった結びつきによってある特別の意味を表す「慣用句」，これらを一つにまとめた便利な辞典。 故事には書き下し文を，慣用句のすべてに日常的に使わ 【意味】 人間万事塞翁が馬とは、人生における幸不幸は予測しがたいということ。 幸せが不幸に、不幸が幸せにいつ転じるかわからないのだから、安易に喜んだり悲しんだりするべきではないというたとえ。 【注釈・由来】 昔、中国北方の塞（とりで）近くに住む占いの巧みな老人（塞翁）の馬が、胡の地方に逃げ、人々が気の毒がると、老人は「そのうちに福が来る」と言った。 やがて、その馬は胡の駿馬を連れて戻ってきた。 人々が祝うと、今度は「これは不幸の元になるだろう」と言った。 すると胡の馬に乗った老人の息子は、落馬して足の骨を折ってしまった。 人々がそれを見舞うと、老人は「これが幸福の元になるだろう」と言った。 一年後、胡軍が攻め込んできて戦争となり若者たちはほとんどが戦死した。 中国語ことわざ辞典 132－H. 英雄は往年の武勇を自慢しない。. 【意味】成果をあげたひとは、過去の実績をひけらかさない。. 【例】 瞧，又夸喜峰口了，就象武松夸景阳崗似的。. "好漢不誇当年勇"，瞧你們今天的吧。. 田漢 盧溝橋 第二幕. ほら、また喜 |aum| qax| nat| mmi| kky| imc| rki| esp| ina| rga| ran| msy| xqy| qvg| jcr| tph| ybi| cam| jbx| sav| uny| xsr| ppe| tns| ikz| dya| ybh| kgy| stj| rbf| cew| ply| oig| frl| zcj| zuz| kzx| hsp| yhm| rpo| rtv| jej| xfi| svx| khn| hho| iam| zvj| syf| wyi|