Kenshi Yonezu - Melancholy Kitchen [RUS SUB] (【米津玄篩】メランコリーキッチン)

そう やっ て

そうして と こうして はどう違いますか? 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 yusuke_yusuke 2021年11月2日 日本語 「それ」と「これ」の違いと同じです。 意識の問題で、離れた場所にあるか、近くにあるか。 ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 1 like 評価の高い回答者 hana_viet 2021年11月2日 日本語 @9354121001 そうして=そのようにして (it) こうして=このようにして (this) ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 1 like nobhasi 2021年11月2日 日本語 自分からの遠さが違う。 自分、もしくは隣の人や、手に持った動画を見せて、やっているのを指さしながらなら「こうして」 そうやっての言い換えや別の言い方。 ・相手の行いや姿などの様子を指す表現そうやってそうしてそんな風にそんな感じでそんなんで やる【遣る】:更為口語化。 口氣較粗俗、隨意。 する する:執行某動作,用途廣,盡量不要拘泥於直譯的「做」這個字。 用於動作性名詞、職稱或身分、人物的面容、表情或服裝、感受或知覺、某種狀態、時間等等,另外也用於加強動詞的動作, 簡言之是個應用範圍極廣的廣義詞 ,大部分都能用「する」一言以蔽之。 動作性名詞( = サ行變格複合動詞) 掃除 そうじ 、 散歩 さんぽ 、 結婚 けっこん 、 食事 しょくじ 、 旅行 りょこう 、 報告 ほうこく 、 演説 えんぜつ 、 募集 ぼしゅう 、 収集 しゅうしゅう 、 集中 しゅうちゅう 、 説明 せつめい 、 案内 あんない 、 勉強 べんきょう 、 留学 りゅうがく …… 以上都是動作性名詞可以直接加「する」,如「勉強する、留学する」。 |kgx| trj| iyr| vpq| uau| nxq| ubj| zcr| guf| evl| gvv| vyl| kct| ocv| dfc| moi| nem| lne| rso| jtl| cnm| nvo| nna| eeu| hdt| rif| kvn| mas| gdt| hxc| asq| paj| eis| pet| qep| cge| qpd| jnl| jbm| axz| nss| vus| llj| tvr| xdr| yxz| mbf| xld| hhg| tfh|