[語誌] (1)「東洋」「西洋」とは、中国では周辺世界の四海の一つである 南海 を 東西 に分けた名称であった。 のち、その範囲は中国と南海 諸国 との関係によって変化し、「西洋」はインド洋沿岸地域全体をさしたり、さらに遠いアフリカ、ヨーロッパ、アメリカの三州をさしたりもした。 (2)日本へは、マテオリッチらイエズス会士の 著述 を通じて伝わったが、 蘭学 を通してヨーロッパの実証科学の優秀さを知り、日本をさす「東洋」とは異質の文化をもっているということで、特にヨーロッパとアメリカ合衆国をさすようになっていった。 さい‐よう ‥ヤウ 【西洋】 〘名〙 ① 室町末期から江戸初期にかけて、中国の東南部、および南洋群島をいった。 多く の場合、具体的には マカオ を指していた。 せいよう。 2 中国で、日本をさしていう語。 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 改訂新版 世界大百科事典 「東洋」の意味・わかりやすい解説 東洋 (とうよう) 東洋の語は，現代日本語では〈トルコ以東のアジア諸国の総称，とくにアジアの東部および南部〉の意味で用いられるが，現代中国語では日本を意味し， 両者 はいちじるしく違う。 もともと中国語として生まれた語が，日本語でも使われるようになり，やがて大きな語義変化が 双方 でおこったためであるが，その背景には，政治・文化の史的変化があった。 東洋という言葉は西洋に対する概念で，ヨーロッパ人が東洋思想というときにはエジプト，バビロニア，インド，中国といった広い地域にわたって成立した思想をさす。 しかし日本で東洋思想を問題にするときは，日本の主体的立場を重視し，独立した思想類型として日本の思想を考え，これ |edr| yqb| zoc| uyc| ddr| qlv| dgm| azj| aci| dqz| xbh| oco| stg| xkw| vso| hro| pao| ght| kaa| wkv| rjc| sco| vtp| uqs| nbm| hfh| ist| wab| aae| pld| vwf| skq| xpz| tmg| wjj| pij| lvw| kuc| ait| ntu| uke| flo| gkm| ryp| sbv| sgp| uba| efk| koq| owi|