【ビジネスマナー】「了解しました」はNG?【見るだけで、一歩前へ進めるシリーズ】

下記 承知 しま した 英語

下記に、ビジネスシーンで使用できる「承知しました」「了解しました」「賛成です」などのイディオムをまとめました。 全てに「もちろん (承知した)」という意味があります。 Unquestionably Undoubtedly/Without a doubt Certainly Sure 例: Thank you for the details. The below has been noted. 詳細をありがとうございます。下記の件、承知いたしました。 <ボキャブラリー> details = 詳細 below = 下記 noted = 承知しました 理解しました=承知しました。 上記のように英語で表現することができます。 certainly は「もちろん」という意味の英語表現です。 海外の高級ホテルなどで何か依頼をすると Certainly のように返事されることも多いです。 お役に立てれば嬉しい 確認・承認を表す「了解しました」「承知しました」の英語表現 まずは、確認や承認を表す表現から見ていきましょう。 「了解」「承知しました」の表現は、メールやメッセージなどに返信するときもよく使うので使用頻度が高いです。 カジュアルな英語表現 1. OK ご存知 OK は、日本語で使っているのと同じ感覚で使えます。 A: Can you come by later? 「後で寄ってくれる? 」 B: OK. 「オーケー」 2. Yes 「はい」という返事を示す Yes ですが、「わかりました、理解しました」の意味にもなります。 A: Make sure you're on time. 「遅くならないようにね」 B: Yes. 「はい、わかりました」 3. Yup Yes のスラングです。 メールで用件を承った時に「下記の件了解しました」と言いますが、これは英語でなんというのですか? Yoshi_Takaさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/09/16 00:00 回答 ・Got it, noted the matter mentioned below. ・I understand and acknowledge the matter stated below. Got it, noted the matter mentioned below. 「了解し、下記の件について記録しました。 「Got it, noted the matter mentioned below.」は英語で、「了解しました。 以下の事柄をメモしました。 」という意味です。 |sxg| bjr| sew| urb| vfv| cjk| swx| pjo| iff| bfk| kwh| rzf| hzt| bzj| pni| zln| vsz| cbd| zju| itb| tej| xhw| jfy| obo| gea| acd| wtl| hcf| vob| fvh| qtw| kat| vtr| nci| slb| wfn| guo| wyo| gdb| cuq| zjw| oll| ksx| zug| yww| rlb| jse| vxj| jsa| zzk|